バングラデシュを支援するインド

[The Daily Star]インドは昨日、バングラデシュに対し、ロヒンギャ難民の危機に対処するための近隣諸国への継続的な支援を保証した。

この保証は、バングラデシュの外相アフ マフムード アルiを訪問したとき、ジャンパスのジャワハルラル・ネール・バハンでインドのスシマスワラジと会った時に出てきました。

インド外交通商部長官は、午後12時15分から午後1時まで続いた会議で、マフムードに、45億ドルの第3次与信枠(ロC)の下で14のプロジェクトのリストに合意したとマフムードに伝えた昨晩のバングラデシュ高等弁務官事務所による。 ロCは、昨年4月、バングラデシュのシェイク・ハシナ首相の訪中中に発表された。

ロヒンギャ難民危機でインドがバングラデシュに支援したことで幸福感を表明したマフムードは、「インド政府にそれを継続するよう要請した」と述べた。スワラジ幹部は、このような支援が確実であると答えた。

彼女はまた、ロヒンギャ難民のラカイン州への持続可能な帰還を確実にするためのリハビリテーションプログラムの支援に対するインドのコミットメントを再確認した。

マフムードは、スワラジに対し、バングラデシュとミャンマーの間に締結された「強制移送されたミャンマー国民の強制送還」のためにラカインに提出した「取り決め」について説明した。

またスワラジ氏は、マフムードにインドのロッカニン北部における婚約について、ロヒンギャ難民の送還を提案するための事前製作された住宅の建設について説明した。

両閣僚は、難民の早期送還のための様式と物理的取り決めについて話し合った、と声明は付け加えた。

インドの大臣は、ロヒンギャの危機管理のためにバングラデシュ政府が「成熟した公的対応」を示したと評価した、と述べた。双方の閣僚は、近隣諸国との強力な二国間協定を継続する強い決意を表明した。

マフムードとスワラジは、両国関係のすべての側面について議論し、昨年10月にダッカで開催された第4回JCC(共同諮問会議)会議の進展を踏まえて取り組んだ。

「両国関係は、人と人との接触がいかなる二国間関係にとっても基本的な側面であり、両国の人々の様々な地層による訪問が増加していることに留意した」と述べた。

バングラデシュ大臣は、インドを訪問し、インドの外交政策の主要外交政策の第3回大統領対話に出席し、1月18日のタジパレスホテルでの最終セッションで基調講演を行う予定です。バングラデシュ高等弁務官インドサイエド ムアゼム アルiは会議中にマフムード アルiに同行した。


Bangladesh News/The Daily Star 20180118
http://www.thedailystar.net/backpage/rohingyas-delhi-help-dhaka-deal-the-crisis-1521403