[The Daily Star]英国軍の支配下にあるミシェル・ファロン前米国防長官は、ロシア軍の戦闘能力に匹敵するとの声明を発表し、英国の主要なサイバー攻撃は2020年になる可能性が高いと警告した。
ファロン外相は、11月のセクハラ事件で内閣を辞任して以来、国防安全保障フォーラムでスピーチを行っており、今年の防衛費は10億ポンド（約14億円）増加し、それに対するGDP支出は2.5％に達した。
これにより、今後10年間に200億ポンドのブラックホールが予算内にあるとの見通しの中で、軍は毎年77億ポンド増えるだろう、と彼は言った。
財政赤字が減っており、他の優先分野でも支出が増えていることを踏まえて、ファロン氏は「今年の防衛予算のために10億ポンドを追加し、GDPの2.5％を最終目標とする議会の
この提案は、冷戦終結以来、ロシアが「最も複雑で有能な」安全保障上の挑戦を提起し、自信を持っていないことを警告したまれな公式演説で、ニック・カーター国連事務総長が言いました。
大統領は、軍事費支出に関する議論が活発になる中で、ロシアの軍事力に直面して、「私たちは後ろ向きに座る余裕がない」と述べた。
陸軍長官は、モスクワの軍事能力の向上について詳述した。ロシア語の映像で描いた彼は、「最高の情報戦」と述べた。
このメッセージは、英国のサイバーセキュリティセンター長から、2年以内に主要なサイバー攻撃に直面する可能性があるとの別の警告で強調された。
シアーアン マーチンはガーディアンに、敵対的な俳優がエネルギー供給などの英国の重要インフラストラクチャーを犠牲にすることを目的としたオンライン攻撃を開始することは避けられないと語り、国は既に犠牲になっていないのは幸運だった。
「カテゴリー1の攻撃を引き起こすことなく、10年の終わりに来るのが幸運であるかどうかは、いつの問題かと思う」と同氏は同紙に語った。
英国の国防費は長年の厳しい状況の下で激しい圧力を受けており、昨年開始された審査では、さらなる削減が進んでいるという報道が行われました。
カーター大統領は、ロシアが今シリアに優れた長距離ミサイルを使用していることをすでに示していることを踏まえ、
「私たちが今のところそれに合っていなければ、これらの脅威を先制したり対応したりする私たちの能力は低下するだろう」と彼は語った。
軍隊の頭部は、現状を第一次世界大戦への立ち上がりに匹敵させた。「私たちは、自信には注意が必要だと思う。
「我々の世代は冷戦終結以来の戦争に慣れてきたが、ロシアとの紛争については選択肢がないかもしれない」
テレッサー・メイ首相のスポークスマンは、英国は、NATO同盟加盟国の目標に沿って、国内総生産（GDP）の2％を防衛に費やすことを約束したと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180124
http://www.thedailystar.net/backpage/call-grows-more-uk-military-funds-amid-russian-threats-1524214
関連
