[Financial Express]国の牛部門は、危機がどのように機会に変わるのかを示す鮮明な例です。過去数年間で、セクターは着実なペースで成長しており、そのような成長が続くならば、セクターは数年以内に国内需要を満たすことができます。
しかし、牛を輸入しようとする政府の動きは、牛の農家やその他の利害関係者に懸念を引き起こす。商務省は最近、牛肉輸入の賛否両論について、関税委員会に意見を提出するよう要請した。
インド政府がバングラデシュへの牛輸出を禁止したことを受けて、国の牛の農家は靴下を引き上げ、増加する需要に対応するために生産量を増やした。
畜産部によると、2016-17年度の牛、水牛、ヤギの合計は547万7000人に増加し、前年度の388千人よりも多い。
特に、パブナ、シラジゴンジ、ニルファマリ、ロングプール、ガイバンダ、クスティア、ポトゥアカリなど、他の地区では、シャバール、ガジプール、ケラニジャンのような首都に隣接する地域では、牛の会社が全国的に活況を呈しました。
また、銀行は、バングラデシュ銀行の借り換え体系下で低金利ローンに5%の金利を提供することで、国内牛の生産を促進するための支援的役割を果たしてきた。
ステークホルダーは、インド牛への依存度が過去40%から10%に下がったとし、政府部門のこの政策への支援が継続すれば、輸入牛への依存度は完全に低下すると述べた。
何百人もの失業している若者たちが全国の牛の養殖に従事しているため、この部門は巨額の雇用を生み出し、最終的には国内総生産(GDP)を押し上げる可能性があります。
この部門の成長は、国内の主要輸出収入部門の1つである国内の皮革産業および履物産業に直接貢献するだろう。
だから、牛肉を輸入するという決定は、この急速に成長するセクターだけでなく、経済も非常に困難になるでしょう。このセクターの成長を妨げる決定をするのではなく、政府は牛の飼料を提供するような措置を講じ、より安価な獣医サービスと拡張サービスを提供すべきである。
牛肉の輸入の考え方として、牛肉価格の上昇が示唆されているため、政府は、悪質な団体による価格操作を防ぐための効果的な監視を実施すべきである。
牛の生産が急増していることから、畜産部門が勢いを増していることを考えると、輸入牛への移行はこの分野にとって大きな打撃となるだろう。
mirmostafiz@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20180125
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/the-case-for-encouraging-the-cattle-breeders-1516799285/?date=25-01-2018
関連