[Financial Express]ムンバイ、1月28日（トムソンロイター財団）：社会的責任投資家のグループは、南アジア諸国の衣類工場における何百万人もの労働者の安全を促進する合意の延長をバングラデシュの衣料品の源流となっている160の主要小売業者に促した。
バングラデシュ・インベスター・イニシアチブは、複数の小売業者の株主で構成されており、繊維産業全体の建築と火災の安全を改善するために3年間の法的拘束力のある協定の延長を支援するよう企業に要請した。
バングラデシュ協定は、既成衣料品（RMG）工場が崩壊した後、約1,100人が死亡したラナ・プラザの災害の後、2013年に世界のブランドと労働組合と署名され、部門の貧しい労働条件に対する怒りを呼び起こした。
協定の220社のうち60社だけが、2021年までこのプログラムを拡大する合意に署名した、約3.7兆ドルと評価される約150人の投資家を代表する機関投資家のネットワークは述べている。
アコードには、英国のスーパーマーケットグループテスコ、スウェーデンのファッショングループH
ボストン・コモン・アセット・マネジメントのローレン・コンペール（ラウレン コムパーエ）は、「将来の安全問題が生命を脅かす前に検出されることを確実にすることは重要です。
この訴えは、今週バングラデシュのサプライチェーンにある150の工場で火災と建物の安全規制を満たす世界的な衣料品ブランドによる230万ドルの和解に続くものです。
組合はハーグの恒久仲裁裁判所に、名前を付けることができない小売業者を連れて行き、同工場が安全問題を解決するために財政的に実現可能ではなかったと主張し、何千人もの労働者の命を脅かすと主張した。
西洋諸国への衣料品のサプライヤーとして中国に次ぐバングラデシュは、輸出の80％以上を縫製産業に依存しており、約4百万の雇用を抱えている。
ラナ・プラザの災害は、世界で最悪の産業災害であり、バングラデシュの労働者を保護するためファッション小売業者の緊密な連携を促し、サプライチェーンの透明性を高める法律が導入されました。
しかし、運動選手たちは、賃金の低い衣服労働者や安全基準の不備、労働組合の形成を認められていないという苦情を受け、問題解決の進展が遅れていると指摘する。
デービッド・シリング氏は、企業間責任の仲裁廷センター（宗教間の企業責任センター）の責任者を務めています。「仕事を終え、苦労して得られる利益が消えないようにするためには、引き続き連帯が必要です。
Bangladesh News/Financial Express 20180129
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/investors-urge-big-brands-to-back-bd-garment-workers-safety-1517163280/?date=29-01-2018
関連
