[Financial Express]人道的な苦しみを止め、それを起源とするあらゆる場所での適切な人道的対応は、世界中の人々によって求められています。時々、そのような対応は、ニーズ、品質、説明責任などを考慮して、異なるレベルで変更されています。
ロヒンギャの人々に対する人道的な対応に関わっている人々は、コア・ヒューマニタリアン・スタンダード(CHS)を維持するための多くの行動を次第に認識しています。
CHSの品質と説明責任は、人道的説明責任パートナーシップ(HAP)国際、人民支援、および球体プロジェクトを含む3つの組織が協力し合って、実施者のより良い一貫性を求めるジョイントスタンダードイニシアチブ(JSI)の直接の成果です。人道的基準。
したがって、CHSは、いかなる場所でも人道的対応に携わっている団体や個人のために開発された国際標準ガイドラインです。それは、CHSに言及された9つのコミットメントを通して、サービスの質と説明責任を確保することを目指しています。これらの約束は、脆弱なコミュニティが組織や個人から期待していることを記述し、自然災害や人為的災害の際に人道的援助を提供します。
各コミットメントには、脆弱なコミュニティのためにどのように援助を設計すべきかについての質基準ガイドが割り当てられています。 CHSは、尊厳、保護および安全を保障する権利を強化することによって、基本的人権を維持しながら、被災者への人道奉仕の尊重を促進する。
このような暴力的な抑圧に対応して、バングラデシュ政府は強制移住したラカイン人口を支援するための人道措置を求めている。したがって、人道的措置は、人道機関の活動家が人道奉仕における自己評価の機会を持つべきCHSの9つの基準にコミットしている。組織の過去および現在の学習経験を評価することで、人道支援サービスは、現在および将来の国際標準援助サービスを確実にするために、よりインパクトのあるものになる可能性があります。これらのサービスを通じて、タイムライン操作、ニーズに基づく操作、コミュニケーション、コラボレーションなど、CHSの複数の判断基準を学ぶ機会があります。
3つの非政府組織(NGO)は、彼らの経験に基づいて次のような意見を共有している。
CHS基準によると、まずサービスはニーズに基づいて行われるべきです。犠牲者は非常に頻繁に彼らが心の平和を与えるシェルターとセキュリティを持っていると報告した。また、女性や子供の安全が保証されています。
第二に、地域社会の人々は、彼らがCHSの第二の約束とみなされてきた、彼らにとって非常に効果的であったシェルターと安全保障を、時間通りに受け取ったと報告した。
第3の約束は、マイナスの影響を避けるために地方の能力を強化することに関係している。当初、地元のコミュニティは、その外部者が彼らのニーズの株主であると感じたので、心から歓迎しなかった。しかし、それはよく管理されています。いくつかの不快な出来事がない限り、状況は安定しています。
第4の標準によれば、コミュニティは情報を知っており、参加してフィードバックを共有することができる。彼らはコミュニティの代表者であり問題の声である「マジ」と呼ばれるコミュニティ内の人物を選出します。
国家機関、特にバングラデシュ軍は、投票を通じて代表者を選出するのを手伝った。これらの代理人が問題について不平を言うならば、それは援助機関によって即時の解決のために考慮される。したがって、CHSの第5の基準は満ちている。
その上、人道的活動は、継続的な改善と学習を通して十分に調整されています。一例として、当初、ロヒンギャのコミュニティに適した食べ物や布は不明であった。
多くの機関が伝統的なバングラデシュの衣服を配布していたが、これは役に立たなかった。その後、援助機関はニーズを特定し、それに応じて支援した。これは、6と7の基準の基準を満たした。しかし、そこで働く組織は、一度にすべてのサービスを見つけるわけではなく、人道的対応で公平かつ公平に扱われています。
ロヒンギャのコミュニティは、CHSで8と9の基準に違反しているコミュニティでの宗教的、社会的階級的偏見のために、これが起こった可能性があると主張している。
しかし、これらの問題は、これらの人道的基準に照らして重要な懸念事項であるだけでなく、人道的な労働者が社会的持続性の管理に関して意外にも大きな課題に直面しているため、持続可能な開発の現在の傾向により、バングラデシュのロヒンギャコミュニティ(百万人以上)。人道的対応における持続可能性の原則を考慮すると、社会的違反はCHSに沿った必要な措置を取ることによって最小限に抑えられるべきである。
認識された持続可能性の枠組みによれば、人道的な対応は、持続可能な社会を実現するためのあらゆる種類の人々の権利と尊厳に違反するものではありません。持続可能な社会の原則として、人道的な労働者は、ロヒンギャのニーズを体系的に損なう条件を受けない。
最後に、人道援助団体は日々の人道的サービスの計画と行動を改善しています。バングラデシュは災害の多い地域であるため、毎年多くの人道的イニシアチブを取っています。しかし、重要なCHSを実施する上でより戦略的でなければなりません。例えば、犠牲者とのコミュニケーションやネットワーキング、私たちの国の状況では非常に重要な、苦情やフィードバックの仕組みの開発。具体的なデータ保護戦略を目的としたニーズに基づいた定期的なアンケートが含まれます。
さらに、自己評価のプロセスは、これらの人道組織によって、人道的な基準の点で、個人、機関、援助機関、またはあらゆる種類のサービス提供者のために時々行われる必要があります。
作家はBRACの研究評価部門のシニアリサーチアソシエイトです。
polin.kumar@brac.net
sifat.r@brac.net
Bangladesh News/Financial Express 20180129
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/aiding-rohingyas-maintaining-humanitarian-standard-1517147285/?date=29-01-2018
関連