[Financial Express]バングラデシュはバングラデシュの東南アジア諸国連合（ASEAN）とのセクトラル・ダイアログパートナーシップの要請を支持してインドネシアの支援を求めているとバングラデシュ連合ニュースは報告している。
シェイク・ハシナ首相は、アセアン諸国との貿易、経済、地域の平和と安全保障関係を強化するための政府の強い関心を再確認し、その目的のための支援を求めた。
インドネシアのジョコ・ウィドドー大統領は、バングラデシュがアセアンとの関係を制度化したいという願望を歓迎し、インドネシア大統領の国家訪問に関する共同声明に基づき、バングラデシュに対し、アセアンとのより積極的な取り組みを促した。
ウィドード大統領は、ラカイン州から100万人以上の避難民を避難させたシェイク・ハシナ首相に感謝しています。
彼は、避難民をラクハインに安全かつ威厳ある復帰させるための自国の支持を再確認した。
ウィドド大統領は、日曜日の午後にコックス・バザールのキャンプを訪れ、ロヒンギャスの苦しみの話を聞いた。
シェイク・ハシナ首相は、バングラデシュで保護されたラカインからの避難民に対する人道的援助を含む、インドネシアの支援的役割を評価した。
彼女はt97Lの解放戦争で耐えられたバングラデシュの残虐行為を思い出し、バングラデシュ議会が採択した3月25日を「ジェノサイドの日」とする決議について言及した。
双方の指導者は、人と人との接触、観光、貿易を促進するために航空接続を強化する必要性を強調した。
両国は、農業、ICT、防衛、観光の分野における協力をさらに広げるために協力することに合意した。
テロリズム、暴力的過激主義、宗教的あるいは社会的な暴力から生じる脅威を認識した両首脳は、双方の国や地域におけるこうした挑戦に対抗するために協力することに同意した。
ウィドドー大統領は訪問中に政府とバングラデシュの人々による彼と彼の代表団への暖かいおもてなしと礼儀を感謝した。
彼は、バングラデシュの大統領と首相を招いて、互いに都合の良い時間にインドネシアを訪問する。
ウィドードは1971年の解放戦争の殉教者を記念して、バングラデシュシャバールの国立霊廟で日曜日の朝に敬意を表した。
これに続いて、大統領はボンゴボンドゥ記念博物館のバングラデシュフ シェイク ムジブルラハーマンの国の父の記憶に賛辞を送りました。
両首脳は、バンガバンド国家父とムハブール・ラフマン国父とインドネシアのスカルノ大統領、特にNAMの創設者である父との関係を思い出した。
訪問中、ウィドド大統領は、アブドゥル・ハミド大統領と会談した。
シェイク・ハシナ首相とウィドドー大統領はテテ・イ・テテ（テテイテテ）を開催し、両者の間に二国間の会合が続いた。
ウィドード大統領はシェイク・ハシナの先見的なリーダーシップの下、バングラデシュの社会経済開発を称賛した。
彼はハシナのリーダーシップの下、バングラデシュが2021年までに中所得国に卒業するという自信を表明した。
シェイク・ハシナは、ウィドドー大統領の親善大リーダーシップと、インドネシアにおける福祉志向の経済発展を達成するための様々なイニシアチブを評価しました。
彼女は、アセアンとOICにおけるインドネシアの建設的役割に感謝の意を表明した。
両首脳は、バングラデシュとインドネシアの関係は、両国の共通の歴史的、宗教的、文化的、言語的遺産に根ざしていることを再確認した。
両国は、相互に有益なパートナーシップを通じて繁栄を達成するために二国間関係をさらに強化することに合意した。
ウィドドー大統領とハシナ首相は署名を歓迎した。
両国外務省間の定期的な協議の道を開く両国間の外務省諮問に関する覚書。
両首脳はまた、ダッカで第3回合同委員会を2018年に開催することに合意した。
両首脳はまた、バングラデシュのペトロ・バングラとインドネシアのペフタミナのLNG輸入に関する販売購入に関する商談に関する議論に対して満足している。
両首脳は、エネルギー分野における協力をさらに広げ、深めていくことに合意した。
両首脳は、貿易大臣の共同声明を歓迎した。
インドネシア、バングラデシュ商務大臣との間で、二国間貿易交渉のプロセスを開始する。
両首脳は、両国の投資機会を利用するために、両国の民間セクター間の協力の必要性を認識した。
Bangladesh News/Financial Express 20180129
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/dhaka-seeks-jakartas-support-to-be-aseans-dialogue-partner-1517161044/?date=29-01-2018
関連
