[The Daily Star]バングラデシュは、世界貿易開発会議（WTO）によると、世界の最貧国45ヵ国の中で、2017年にGDP成長率が7％プラスになった国は5ヵ国に過ぎない。バングラデシュの経済は、世界最大の金融機関であるプライスウォーターハウス・クーパーズ（プライスウォーターハウスクーパーズ）をはじめとするいくつかの大手金融機関によって作成された報告書と評価によって既に強調されているように、急速で継続的な拡大の可能性が高いことを示している。 2030年までに購買力平価で計算された国内総生産（GDP）の観点から、世界で28番目に大きい経済になる可能性があると推定した。
このようなプラスの見通しに付随する追加のボーナスは、経済内の個人および企業の全体的な信頼が高まることです。例えば、リグフトカストレパートナーと呼ばれるダッカに拠点を置くコンサルティング会社が実施した最近の調査（12業種のトップ102社の幹部）の結果によると、バングラデシュにおけるビジネスの信頼は、「低」から「中程度の信頼」39 2016年を2017年の「慎重に楽観的な43の信用水準」に引き上げた。これは消費、生産、投資などを押し上げることによって経済活動を増加させる。これは通常良いことである。
しかし、彼らの最大の懸念について質問されたとき、これらのビジネスリーダーは、何年も、専門家から聞いたのと同じ回答、つまり銀行部門、輸送部門、物流部門における大量の（そして増加している）手間とインフラストラクチャのボトルネックなどがあります。そして、これは、実際の失望がどこにあるのか、我々が見てきた多くの改善にもかかわらず、政府の政策によって支持された一般市民の苦労によるものではないにもかかわらず、最大の弱点を修正し、その最大の欠点を修正します。
今週だけに、国家経済審議会の執行委員会は、企画省の文書によると、タカ 2,008 千万からタカ 6,416 千万までの元の見積もりに比べて3倍のコストで8つの改訂プロジェクトを承認した。企画大臣は、この増加を正当化しようと試みたところでさえ、プロジェクトのコストを上昇させたのは作業量の拡大であったと言っていました。驚いたことに、彼が使用した例は、38キロメートルに拡大するように設定されている20キロの道路の建設でした。言い換えれば、作業量を2倍未満に抑えることができます。
どのように仕事量の倍増（すべてのプロジェクトで一般化すれば）がコストを高められるか、彼は説明しなかった。誰が彼を責めることができますか？結局のところ、大規模な建設プロジェクトにも適用されるべき「規模の経済」と呼ばれるものがあります。理論的には、建設される道路の全長が増加するにつれて、道路1クムあたりのコストが下がる（上がらない）ことを意味します。
なぜ他の国に比べクムあたりの道路建設コストが高いのかについての彼の反応も困惑していた。彼はそれがここにある道路は &クオト;穴がいっぱい&クオト;であり、 &クオト;それらを埋めるために必要な土地は、遠くから持ち出されなければならず、コストを押し上げるからだ&クオト;と言っていた。まず、どこの道そうでなければ、彼らは穴がない（またはその他の問題）、そしてバングラデシュは道路建設コスト1クムあたりのコストがはるかに低い多くの国よりもはるかに小さい国です。したがって、たとえ大臣が国の一角から別の場所に資料を持ち込むことを話しているとしても、ここでの交通費はどこよりも高くすべきではないという可能性があります。
しかし、たとえそのような一見欠陥のあるロジックを受け入れるとしても、わかりにくいのは、元のコスト見積もりで、ここの道路が「穴がいっぱい」であり、それらを埋めるために必要な土地が持ち込まれなければならないという事実遠くから、コストを押し上げている」と述べた。
銀行部門は、少なくとも近年、経済面ではおそらく最大の災害でした。 2017年9月現在、バングラデシュ銀行（BB）のデータによると、同部門の不良債権総額（NPL）は80,397トンであった。それはすべての融資残高の10.67パーセントです。再編または再スケジュールされたローンが含まれていれば、銀行部門の不良債権は総貸付残高の17％をさらに上回った。さらに、貸出償却額は、過去3ヶ月間のTK 24.76クローからタカ 452クローロまで、昨年6月までの3ヶ月間で18倍以上上昇し、（ほとんどの）銀行業績の改善の兆候は見られなかった。財務大臣が今週初めに最終的に認めたように、これの多くは、強力な四半期と特別利益団体の要請を受けて、政府部門への政府の干渉が継続している。
デイリースターが1月18日に報じたように、「銀行部門の債務不履行総額のうち、上位20名が46％（32,432千クローネ）を占めている」と昨日、デーリースターはまた、その顧客の一人、アノンテクスグループの後のトラブルは、不名誉になった。グループは、2015年には、「タカ500クローのローンを備えた借り手向けの中央銀行の特別パッケージの下でタカ1955クローのローンを再編した」と伝えられていると報道されている。腐敗、ミス・マネージメントなどの不利益なぜ銀行業界が悪い方向から悪い方向に向かい続けるのか不思議ですか？
最後に、すべてのステークホルダーに懸念すべきもう1つのことがあります。それは、当初から述べたように、個人や企業の自信がどのように経済に影響を与えるかということに関連しています。国家選挙が急速に近づくにつれて、しばしば我が国の世論調査に伴う暴力や他の形態の不安定さが、消費者、生産者、投資家の間違った方向への自信を引き起こすリスクがあります。それも、私たちの経済に大きなマイナスの影響を与える可能性があります。
したがって、国家とその経済全体の利益のために、すべての政党（その他の利害関係者）は、今後の選挙に関して、いくつかの妥協案を作成し、その前と最中に、私たちの国のすべての政党が、歴史的に、しばしば非難され、時には有罪となった暴力、嫌がらせ、その他の挑発を控えてください。
エレシュオマルジャマルはThe Daily Starの編集チームメンバーです。
Bangladesh News/The Daily Star 20180208
http://www.thedailystar.net/opinion/the-overton-window/new-year-old-concerns-1531381
関連
