Govt、生ジュート輸出に対する禁輸措置の一部解除を検討

[Financial Express]政府は、輸出禁止手続きが完了する前に出荷手続きが完了したため、低レベルの未精製ジュートを17,589.26トン輸出することを検討している。

ジュートの国営部門は、最近、1月18日までに信用状(LC)が開封されたこの量のBTR(バングラトッサ拒絶)の出荷を許可することができるとして、ジュートの省に手紙を送った。禁止が課された。

ジュート法2017の第13節によれば、繊維とジュートの省庁は、1月18日にBTRとバングラ ウヒテ レジェクチオン(BWR)の輸出を禁止した。

輸出業者の申請に基づいて、ジュート部門は、政府が課した制限の前に、カットオフBTRの175,89.26トンに対して81 LCをオープンした25の企業のリストをすでに準備している。

同省に送られた書簡によると、輸出業者との間で119件のBTR輸出契約を結んだ24人の輸出業者もリストアップされた。

しかし、ジュート部門は、銀行を除いてLCを開くオプションがないので、LCを開設した企業に輸出許可を与えると提案した。

バングラデシュのジュート協会(BJA)の指導者たちは、短期間で政府から積極的な回答を得ることができるとの希望を表明したと語った。

BJA サイエド アリの会長は、コンタクトを取ったとき、2種類のジュートの輸出禁止措置の後、セクターからの収益が大幅に減少したと述べた。

バングラデシュの生ジュートの総生産量はかなり低い水準です。地方のジュート・ミルダーはそのようなジュートを購入しません。この理由から、彼らはこれらのアイテムを輸出する、と彼は言った。

「このような禁止措置を取り除くために、すでに商務省と話し合っている」と述べ、同省は2月20日にこの点についてミーティングを開催することを約束した。

以前、BJAは、禁輸措置を解除するために関係省庁と首相庁に正式に要請した。

平均して、バングラデシュから毎年約1〜150万バールの生ジュートが輸出されています。セクターの内部関係者は、総量のうち約20%がBTRとBWRであると述べた。

インド、パキスタン、中国はバングラデシュの未加工ジュートの主要輸入国です。

約70〜800万バレルの生ジュートが現地で年間生産されています。

arafat_ara@hotmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20180212
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/govt-considers-partial-lifting-of-embargo-on-raw-jute-exports-1518367859/?date=12-02-2018