[Financial Express]アブダビで開催されたバングラデシュとアラブ首長国連邦（UAE）の合同委員会では、最近、バングラデシュのビザの手続きを大幅に進めることはできなかったと当局者が今週明らかにした。
9年後に開催された高水準の会合は、アラブ首長国連邦で働いているか訪問中のバングラデシュ人に対する最近の査証の制限に関してかなりの進展をもたらすと予想された。
バングラデシュ代表団のシニアメンバーは、この会合で、「今回の会議で、バングラディシュが直面したUAEへの訪問就労ビザの難点を指摘した。
これに対して、UAE当局者は、関係政府当局と調整を行い、近い将来に議論すると述べた。
歴史的に、アラブ首長国連邦はサウジアラビアに次いでバングラデシュの外国籍労働者の中で2番目に大きい職場です。
しかし、アラブ首長国連邦（UAE）がバングラデシュから労働者募集の不正行為を理由に募集を中止した2013年以降、アウトバウンドワーカーの流れは劇的に低水準に落ち込んだ。
アラブ首長国連邦（UAE）は、昨年5月、募集の禁止を解除することに合意したが、現実には2017年に4,135人のバングラデシュ人労働者しかその国に逃げなかったことから、
ビザの制限は、ビジネス目的で中東の主要な商業拠点であるドバイに頻繁に旅行する必要のあるバングラデシュ人にも影響を与えています。
この文脈では、最近締結されたJC会議では、労働、雇用、領事問題が議題のトップにあった。しかし、会議に出席した当局者は、会議中にこの点に関して進展があまり見られなかったことを観察した。
しかし、5月にダッカで開催されるイスラム協力機構外相会議に出席する予定のアラブ首長国連邦（UAE）外相の訪中中に、この問題を再度提起する」と経済関係課のモハンマド シャムル アラム ERD）。
労使や領事問題に大きな進展はないものの、両国は貿易と投資に関するいくつかの重大な問題について話し合った、と政府当局者は話した。
アラブ首長国連邦（UAE）のアラブ湾岸市場への無税無税無税のアクセスをUAEから得ることを支援してきた」と述べた。 「アラブ首長国連邦（UAE）は、外交ルートを通じて湾岸協力会議事務局に提案書を送付するよう要請した。
バングラデシュは現在、欧州連合（EU）を含む38カ国へのDFQFアクセスを楽しんでいます。しかし、中東地域全体のGCC諸国や他の国々は、バングラデシュにそれを提供していない。
1981年に設立されたGCCは、バーレーン、クウェート、オマーン、カタール、サウジアラビア、アラブ首長国連邦を含む6つのアラブ湾岸諸国で構成されています。
同組織は、加盟国の石油資源のおかげで、世界で最も豊かないくつかの経済を誇っています。
それにもかかわらず、この現金の豊富な地域は、バングラデシュの輸出バスケットのごく一部で構成されています。バングラデシュの2016-17年度の総輸出348億ドルのうち、GCC諸国からの拠出額はわずか664億ドルであった。
「GCC市場への免税と無制限のアクセスを得れば、この市場を適切に活用することができます」とアラム氏は述べています。 「GCCの有力なメンバーとしてUAEがDFQFを手に入れることができます」
義務とクォータフリーアクセスの他に、バングラデシュはUAE市場における医薬品の知的財産権または知的所有権免除施設も求めている。
バングラデシュは、LDCであることから、120カ国に医薬品輸出を行うこのIPR免除施設を現在利用していると、政府代表団の上級メンバーがフィナンシャルエクスプレスに語った。 「そして、我々はアラブ首長国連邦から同じものを求めた。
彼は次のように付け加えた。「政府はすぐにUAEに代表団を送って、保健省と相談し、バングラデシュの医薬品をUAEへのより多くのアクセス方法を模索する」と述べた。
一方、UAEは、チッタゴン新ムーリングコンテナターミナル、ベイターミナル、ラルディアターミナルへの投資にも関心を示している。
「UAEのドバイ・ポートス・ワールド（ドバイ港の世界）は、チッタゴン・ニュー・ムーリング・コンテナ・ターミナルとベイターミナルを官民パートナーシップ契約で管理することに関心を示している」とERD関係者はフィナンシャルエクスプレスに語った。
「さらに、彼らは潜在的な機会を研究するためにラルディア ターミナルの詳細な事業計画を求めてきた」と彼は付け加えた。
DPワールドは、ラルディアコンテナターミナルを建設するために選抜された5社のうちの1社です。一旦建設されると、バルク荷役ターミナルは、同国の主要な海上港の能力を強化することが期待されている。 mehdi.finexpress@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180214
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/no-major-progress-in-easing-visa-process-1518540211/?date=14-02-2018
関連
