[The Daily Star]ムン・ジェイン韓国大統領は、昨年、核兵器国とのオリンピック主導の和平にもかかわらず、北朝鮮との首脳会談について考えるのは時期尚早だと述べた。
先月、北朝鮮の金正日（キム・ジョンウン）総書記から、北朝鮮の首脳会談を招待した。この招待状は、南部の冬季大会に出席する高級代表団の一員として訪れた妹の金ヨジョン（金ヨジョン）によって延長された。
ムン氏は、「南北首脳会談の希望は高いが、少しは急いだと思う」とムン氏は記者会見の際に平昌の記者団に語った。
「私たちは、「井戸のそばのお湯を探している」という韓国の発言を（早期に）発言している」と付け加えた。
北朝鮮は、核と弾道ミサイル禁止措置をめぐって国連安全保障理事会制裁を複数回受け、昨年何十回もの武器検査を実施した。
しかし、平壌（ピョンチャン）の冬季オリンピックでは、ムーンとキムの妹が、統一された韓国の女性アイスホッケーチームを応援し、コンサートや食事を楽しんでいるのを見た。
しかし、ムーン氏は、いわゆる「平和オリンピック」が、ワシントンと平壌の間の関与の必要性を強調したと述べた。
「米国と北朝鮮の対話の必要性に関する一般的な合意は徐々に増えている」と述べた。
「現在の南北間協議が米朝対話と非核化につながるのを待っている。
ワシントンは、交渉を開始する前に、北朝鮮が非核化に向けて具体的な措置を取る必要があると主張しているが、ムーン氏はそれを交渉テーブルに持ち込むために、
Bangladesh News/The Daily Star 20180218
http://www.thedailystar.net/world/asia/too-early-north-korea-summit-moon-1536364
関連
