[Financial Express]バングラデシュ西部の沿岸湿地には、生計を立てるためのいくつかの選択肢があります。マングローブ林の端には300万人が住んでいます。彼らの家屋は水面、ワニ、ベンガルのトラから保護するために6フィートの柱になっています。何百年もの間、蜂蜜コレクターは4月から6月にかけてこの森林に逃げ込み、しばしば野生の蜂蜜を探して密集地帯を這う。
スンダーバンスの蜂蜜は、その医薬品品質のために都市で賞賛され、虎や蜂の刺す危険を冒すのに十分な2キロで販売されています。 スンダーバンスの蜂蜜コレクターのような孤立した地域の人々は、1日2ドル以下の世界で最も貧しい人々の一人です。彼らは彼らの生活を向上させ投資するのを助ける金融サービスを利用していません。デジタル技術は、世界中の市場にそれらを接続する新たな機会を広げています。携帯電話を使用することにより、金融サービスへのアクセスが可能になります。
ヒート・オン：今のところ、約20億人が正式な金融サービスを利用せず、最貧世帯の50％以上の大人がアンバンキングされています。進行中の状況下では、貧困を削減し、繁栄を促進するために、財政的介入が着実に進んでいることが喜んでいる。金大統領は、2020年までにユニバーサル・ファイナンシャル・アクセス（UFA）を求めることを正式に要請した。「我々はさらに10億人の人々を援助するために支援を拡大しており、パートナーと協力してUFAを達成している。
インドやバングラデシュだけでなく、世界的にも、包括的な金融システムがなければ、貧困者や中小企業は自らの資源に頼ったり、教育、健康に投資したり、他の人たちから資金を借りて有望な成長の機会。貯蓄、信用、保険、支払いサービスなどの基本サービスにアクセスできない主流の金融サービス以外の人々は、債務不履行、保険不足、利息の増加、より高いコスト・ユーティリティー賃金、所得、支払いを引き渡すことができる口座はありません。
正確には、財政的な包含は、それらを使用することができるすべての人々が、質の良い金融サービスの完全なスイートにアクセスし、手頃な価格で、便利な方法で、そして顧客のために尊厳を持っている状態です。銀行、貯蓄銀行、農村銀行、州銀行、ノンバンク金融機関、マイクロファイナンスNGO、クレジットなどの他の金融機関など、正式なプロバイダ（政府が認める正式な金融サービスを提供するすべての機関）によって提供される金融サービス（貧困層、障害者、田舎およびその他の除外された人口を含む）に到達しなければならない。ここには、基本的なサービスの全スイートにアクセスできる人が記述されています。これらのサービスは、貯蓄、クレジット、保険、支払いサービスを指します。
紙ではなく慣行でも：財政的排除の原因は現在世界中の専門家によって広く検討されていると同時に、貧困層と恵まれない人々の財政的包摂を保証するための戦略を策定する努力がなされており、 MDG [2020年までに貧困撲滅のミレニアム開発目標]に到達する道を滑らかにした。
ポルトガルでは、成人の約17％が2000年に銀行口座を持っていませんでしたが、カナダの成人の4％未満、ベルギーの5％に銀行口座がありませんでした。フランスでは、「銀行業の権利」と呼ばれています。1984年の銀行法第58条は、銀行口座の権利の原則を認識していました。英国では（銀行口座を持たない大人の数が2002〜03年の280万人から2005 - 06年の200万人に減少した）、アクセス可能性は郵便局にも及んでいる。大人の2％未満が2000年に銀行口座を持っていなかったスウェーデンでは（同3％前後のドイツと比較して）、銀行は第2節で貯蓄口座や預金口座の開設を拒否できません1987年銀行業務法。
フランスとベルギーでは、既に最低限の設備を備えた手頃な口座開設を銀行に約束するイニシアチブをすでに実施している。ベルギーでは「預金口座」と呼ばれていますが、送金、預金と引き出し、銀行口座の3つの基本取引があります。しかし、個々の銀行は、望むならば、他のサービスを提供することを選ぶかもしれない。ドイツでは、1996年にドイツ銀行協会（ドイツ銀行協会）によって自主規制が導入され、当座貸越手数料なしで基本的な銀行取引を提供する「常連」の経常勘定が規定されています。同様に、英国とオーストラリアの基本的な銀行へのアクセスは、銀行との自発的な取り決めによって達成されており、正式なチャーターは含まれていません。例えば、英国は、銀行が基本的な銀行口座とニーズに合ったものであることを顧客に知らせるための銀行コードを作成しています。 2005年4月に設立された財政包括タスクフォースは、基本的な銀行サービスへのアクセスを監視しています。
リソースがあります：2020年までに、継続的な努力が続くならば、完全に組み込むことが可能です。
ビジョンは、貧困層の金融サービスニーズがより良いものと類似しているという事実を認識し、テクノロジーではなく最前線に顧客を置くことです。したがって、4つの主要な厚板に焦点が当てられています - 何が提供されているか（貯蓄、信用、保険、支払いを中心に）。それがどのように提供されるか（手頃な価格、安全、利便性、そして明らかに治療の尊厳）。貧困、農村、非公式、集団、女性、障害者、少数民族などの受給者である。最終的に誰が（透明性を反映する主流の財務プレイヤー - 金融サービス提供者による情報の完全開示による質の高い財務的な包含の特性）も同じものを提供する。
顧客が市場主導のシステムの重要な要素であるため、支援的で調整の行き届いた環境で顧客を保護することができます。
したがって、財政的排除に取り組むには、金融商品、教育、資金管理、債務相談、貯蓄、手頃な与信に関するアドバイスを作成するために、銀行側が全体的にアプローチする必要があります。
最後に、インドでの財政的包摂の促進における州政府の役割は重要です。土地決済権、土地記録のコンピューター化、積極的な農業普及機構を備えた経済社会インフラの提供は、持続可能な開発のための財政的な利用を大きく助けるでしょう。また、銀行と州政府との協調的な取り組みによるITの活用を活用することで、両立することができます。
適切な金融サービスへのアクセスが全体的な開発にとって重要であるという事実を認識したことによる経済的包摂パーセントを達成するというビジョンは、正しい優先順位を得ることが正しかった。
デジタル技術の革新とスマートフォンの普及により、貧しい人々は日々の財務を管理したり、信用枠にアクセスしてビジネスを成長させたり、緊急事態に対応することが容易になっています。しかし、今日でも20億人の人々が、基本的な金融サービスにアクセスしていません！
マネジメントエコノミスト、ブク ムクホパドフヤー博士は、
ICFAI大学の教授であり、
トリプラ、アガルタラ、インド。
m.bibhas@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180218
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/financial-inclusion-hope-is-the-face-1518871235/?date=18-02-2018
関連
