[The Daily Star]最近、地元のテレビ局がクホビル プロチックホビと呼ばれるテレフィルムを放映しました。後でYouTubeで視聴しました。私の注目を集めたのは、この映画が「nワード」を使って言及されたアフリカ系の2人の俳優を特集していたことでした。私はこの日や年齢の中で、これが公共プラットフォーム上で使用されることを許されているような軽蔑的な言葉がどのようにして理解されていません。本当に、人種主義はバングラデシュでは大きな問題ではなく、私たちの大部分は先進国でどれほど悪いことさえ気づいていませんが、脚本家は少なくともそれを外に出す前に調べてはいけませんか？この映画には、バングラデシュのソーシャルメディアスター2人が出演した。私が心配しているのは、彼らの感覚が、不快で人種差別のない発言を支持し、促進する効果があるかもしれないということです。
特定の視聴者層に対応するためにテレフィルムを作成することをやめたのは、私たちが大切にしている時期だと思います。メディア業界には多くの有能で熟練した俳優、作家、監督がおり、コンテンツを制作する際にはその才能と知識を活用する必要があります。いずれにせよ、即時の名声の後に憧れているソーシャルメディアのスターは、私たちの社会を代表する最高の人々ではありません。
ジナート・ジャハン、電子メールで
Bangladesh News/The Daily Star 20180219
http://www.thedailystar.net/letters/avoid-racially-insensitive-content-1536571
関連
