[The Daily Star]私たちが電力料金引き上げの合理性について話し合ったのは、再びその時です。メディアの報道によると、バングラデシュ石油公社（BPC）は、石油製品の価格を引き上げる必要があるとの提案をエネルギー鉱物資源課（EMRD）に提出した。そして、ここで興味深いのは、11％と31％のハイキングが馬鹿げているからです。これらのハイキングの背後にある理論的根拠は、いつものように、これが行われなければ、BPCは大きな損失を被るだろうということです。これは、国有企業や経営企業にとって「損失を避ける」ことがすべてであるため、エネルギー部門ではやや冗談になりました。また、メディアに印刷されたものによって、提案が現在の状態で受け入れられれば、ディーゼルと灯油の場合、炉油の場合は1リットルあたりタカ 55リットル、リサイクルの場合は72リットルになります。
2016年4月にBPCが1バレル当たり約50ドルでディーゼルを輸入し、2018年1月に同じバレルの価格が82.10ドルであることをメディアから報道されています。炉油の価格は412.41米ドルにほぼ倍増した（同期間）。最新のハイキングには、2017年6月以来の国際市場での石油価格の上昇と関係がある。価格は過去最高水準まで推移していたが、BPCは3年連続で利益を上げていたバルクと小売の両方の消費者の呼びかけ）、現在は「損失」を嘆いている。政策立案者には、ここ数年の好機が永遠に続くことはないだろうし、世界的な景気後退が兆候を見せていることから、国際市場での石油市場の回復は当然のことである。
そのような巨大なハイキングを要求する前に、企業がもう負担できない時が来るのを待つ理由は何ですか？ Financial Expressの2月18日の報道によると、「BPCは、東精製所株式会社（ERL）の第2原油精製部門を含む多くのプロジェクトを実施するプログラムを実施しており、同国初の単一点係留一点係留方式）システムを導入し、ダッカ - チッタゴンとカンチョン橋 - クルミトーラに沿った2本の石油運搬パイプラインを総額1,673億9000万クローネで調達している」と述べた。国際原油価格が回復したときにどうなるだろうか。これは政策立案者によって作られた問題ですが、いつものように、今回の方針には何らかの変更があると思われる理由はありません。つまり、単に消費者に負債を渡すだけです。
昨年、私は、エネルギー部門の国有企業が持続する「損失」を小売業や大量消費者に効率化を達成することなく渡すことは常に慣習的だったと書いていました。その議論は今日良いです。効率性について言及するとき、単純にプラントレベルでコスト削減プロセスを実施するのではなく、管理レベルで変更を加えることも意味します。管理の効率化のために政府は何をしましたか？良いマネージャーがいて、悪いマネージャーがいます。関係省庁は、（国有企業の）工場管理者が工場のより良いパフォーマンスを得るための報酬制度を導入することは不可能だろうか？
なぜそこに止まるの？コストを抑えて発電する民間プラントにインセンティブを与えることは不可能でしょうか？エネルギーと消費電力の少ない産業向けの民間製造業部門にインセンティブ制度を持たせることはできないだろうか？このようなインセンティブは、省エネルギーのために工場を改装するために必要な機械に対する減税の形で現れる可能性がある。これらは不可能なシナリオではなく、政策レベルで存在する場合には実行できます。あまりにも長い間、私たちは十分なガス埋蔵量を持っているという（間違った）知識と、次の大きなガス探査がちょうど近くにあることを知りました。そのバブルは数年前に破裂した。レンタル発電所を通じた電力需要の短期的な修正は文字どおり中期計画となりますが、現実に直面しなければなりません。私たちのエネルギー部門に悩まされる体系的な問題に対処することなく、毎年ハイキング価格を維持することは不可能です。
もう一つの価格引き上げはほとんど不可避です。また、バングラデシュエネルギー規制委員会（BERC）が公聴会で31％から21％に引き上げることはほとんど役に立たない。最終的には、システムの非効率性に対処するために何もしていないため、これらの「損失」が終了しないということです。エネルギー部門の国営企業が「システム損失」を減らすインセンティブも、報酬制度の欠如のために効率的な管理者が変更を開始するインセンティブもありません。権力の価格上昇があれば、政府はそのままの状態に置かれるだろう。結局のところ、選挙年であり、電気の生産コストが上昇し、国が我々に負担を渡す前に国が与えることができる補助金だけがあるので、燃料価格のこのような巨額の増加は間違いなくサプライチェーンの下で感じられるだろう。
サイエド マンシュールハシムはアシスタントエディター、The Daily Starです。
Bangladesh News/The Daily Star 20180220
http://www.thedailystar.net/opinion/no-frills/what-about-our-loss-1537165
関連
