[The Daily Star]日本政府は、化石燃料の輸入が輸出からの収入を圧迫したため、日本は1月に貿易赤字を記録した。
世界第3位の経済は、昨年5月以来初めての1月の貿易収支赤字が9343億円（8億8700万ドル）に達したと財務省が発表した。
市場は1.02兆円の赤字を予想していた。
輸出は6兆8600億円（12.2％増）となったが、輸入も7・29兆円（同7.9％増）となった。
円は前年同月と比較して円に対して平均3.4％高かった。
しかし、原油、医薬品、液化天然ガスの輸入原価は、貿易量が増えるにつれて増加した。
日本は、しばしば政治的に敏感な米国との貿易黒字は、液化天然ガス、有機化学品、医薬品の輸入増加で12.3％縮小した。
1990年代に入ってから何十年もの間、両国は貿易の流れにぶつかったが、最近の米国政権下でのバランスの取れた問題は少なく、中国の貿易黒字はワシントンにとって大きな懸念であった。
Bangladesh News/The Daily Star 20180220
http://www.thedailystar.net/business/japan-books-first-trade-deficit-eight-months-1537348
関連
