[The Daily Star]ロヒンギャがミャンマーの民族浄化を逃れるためにバングラデシュへのストリーミングを開始したのはちょうど6ヶ月間であり、世界がそれらを忘れて真に誰の子供にもならないように数ヶ月かかりました。
国連が現代の最も迫害された人々であると見ているロヒンギャスの残虐な大量虐殺の上で、世界の一角から他の一角に上がった騒動は、もはや聞こえません。
例えば、シリアのようなメディアにとって、ロヒンギャをページから払拭してきた新しい分野がある。いくつかの執拗なメディア・アウトレットは、どうにかそれらを内側のページに押し込む。
最も急速に成長する難民の危機
昨年8月25日、何十万人ものロヒンギャーズがミャンマーのラカイン州で軍事作戦を逃れ、国境を越えてバングラデシュに避難しました。ダッカはナイピドーとの本国送還契約を結んだ。しかし、取引の条件は非常に厳しいので、彼らの復帰のチャンスは荒涼としている。
エスニッククレンジングのテキストブック
バングラデシュに流入したロヒンギヤがミャンマーのラカイン州での残虐な弾圧を逃れたため、国連の人権擁護団体長官は、残虐行為を「民族浄化の教科書の例」と批判した。ロヒンギャの村を焼き払い、非武装の民間人を射殺し、女性を強姦している警察官や地元の警備員に関する複数の報告がありました。ミャンマーの事実上の指導者スー・キーと軍は、世界で最も迫害された少数派グループの世界に対する暴力の終結を求める中で、国際社会の非難に直面している。バングラデシュ政府とラカイン州に隣接するコックス'バザールの地域社会は、特に国境を開放するために、かつてない流入への対応に対して広く賞賛されてきた。
*バングラデシュは、最初のフェーズで送還される8,032人のロヒンギャのリストを手渡した。今週は国境を越えて何も聞こえていない。
* WFPはすでに食料援助で$ 80Mを提供しており、代理店は食糧をもっと見つけるのが難しいと考えている。 ロヒンギャsに餌を与えるには毎月20〜25百万ドルが必要です。
*帰還民、権利活動家、援助団体のために設立される新キャンプの計画についてのミャンマーの計画は、少数民族全体の広範な投獄のための青写真になると懸念している。
その間に、生の取引は、帰還の名の下、ロヒヤヤの喉を押し倒した。この取引の条件は非常に厳しいものです。返還者は、国内登録カードや居住の書類を提示する必要があります。ロヒンギャが殺害や住宅着陸のために急いで避けなければならないものとしては不可能なものです。彼らの帰還は暗いままです。ほとんどのロヒンギャsには全くドキュメントがないので、これは難しい条件です。
バングラデシュのAHマフムード・アリ外相は、10月9日の外交ブリーフィングで「条件は現実的ではない」と述べ、この合意を拒否した。わずか6週間後、政府はこの取り決めに合意した。送還の期限はありません。それは永遠に続くことができます。
現在、バングラデシュには100万人以上のロヒンギヤがいる。この取引では、最高300人が1日に送還され、本国帰還の完了は困難な算数であると規定されている。バングラデシュは第1段階で帰還のために8,032のロヒンギャのリストを渡した。一週間が過ぎたが、これまで国境を越えて何も聞こえなかった。
しかし、より大きな問題は、送還がまったく始まったら、どこに戻ってくるのだろうか？ヒューマン・ライツ・ウォッチの最新の報告書によれば、焼けたロヒンギャの村はブルドーザーで平らになっています。そこに人間の居住が存在したという単一の兆候は今存在していません。
HRWのミャンマーの専門家であるリチャード・ウィアーは、「それ以上のランドマークはありません。木も植生もありません。すべてが拭き取られます。
彼らの文化、歴史、モスク、墓地、過去など、すべてがすべてを意味しているので、これらの人々は文字通りその土地とのつながりのない新しい入植者となります。
だから彼らの家は何ですか？キャンプはそれらを収容するために設置されている。これらのキャンプはゲシュタポの強制収容所以上の規模です。
2012年の共同暴力の後、ミャンマー政府は、鉄道のバリケードで囲まれ、治安部隊に拘束された野外の刑務所になったシッテウに10万人以上のロヒンギャ族やその他の民族を収容していた。
誰も許可なしに出入りすることはできません。病気は治療されず、死は安くなります。タイム・マガジンは、「これらは難民キャンプではなく、彼らは集中キャンプであり、人々はその中で死んでいる」と述べている。
帰還民、権利運動家、援助団体のために設立される新しいキャンプの計画について、彼らは少数民族全体の広範な投獄のための青写真になると懸念している。 ロヒンギャsは、新しいユダヤ人、新しいジプシー、私たちの時代の新しい共産主義者になろうとしています。
バングラデシュでは、物事はすでに縫い目に伸びています。 100万人の外国人の住居と食料は、常に大変な仕事です。私たちの軍隊のおかげで、混乱が現在制御されています。難民は適切に生物測定学的に登録され、システムが設置されました。
しかし、現在のところ、キャンプは過度に混雑しており、受け入れられる生活のためのあらゆる種類の国際基準をはるかに下回っている。状況に直面している現在の大きな課題は、将来的に食糧を手配することです。
世界食糧計画（WFP）は、援助国がロヒンギャの食糧を提供することに徐々に関心を失っていると述べている。すでに8,000万ドルの食糧援助を行っており、国連機関は食糧をもっと探し出すことが難しいと指摘している。それを供給するためには毎月2〜20百万ドルが必要です。
人身売買、暴力、テロの広がり、環境悪化のリスクは高い。モンスーンが数ヶ月で到着し、病気が広がったときに、これらの人々がどのように運賃を支払うかは誰にも分かりません。
一方、ロイニヤスの決議案を早期に解決しようとした国連は、この問題に関心を失っているようだ。 1989年のレバノン危機以降、ミャンマーを議論するための安全保障理事会への手紙を送る前例のない動きをしたアントニオ・グテレス国連事務総長は黙っていた。彼は中国とロシアの執拗な反対に直面しても結果が得られないことを今のところ明らかにしたに違いない。
2月13日、国連は、バングラデシュが国連安全保障理事会にバングラデシュとミャンマーのロヒンギャ派のキャンプを訪問し、自分たちの窮状を見て欲しいとミャンマーに話しました。
国連の性暴力特使、プラミラ・パッテン（プラミラ・パッテン）は、国際刑事裁判所にロヒンギヤの迫害問題を提起すると約束した。
「私がニューヨークに戻ったとき、ミャンマーの軍隊がこれらの残虐行為の責任を負うことができるかどうかを、国際刑事裁判所の検察と大統領に問題を提起するだろう」とロヒンギャのキャンプを訪れた昨年11月に彼女は言った。
彼女はおそらくその約束を忘れていたかもしれないし、おそらく彼女の努力は結果をもたらさなかったかもしれない。
そして今月、要塞の権限がミャンマーでの虐殺を調査するために国際刑事裁判所に再度呼びかけたので、国際刑事裁判所裁判の請求は続きます。 要塞の権利と米国のホロコースト記念館は、ミャンマーの虐殺、マス・ギャング・レイプ、ロヒンギャsに対する방화攻撃を記録している。
ミャンマーは、ロヒンギャへのアプローチにおいて、中国からの支持を得て、高い評価を得ている。最近1月には、ミャンマーへの国連特別報告者の参加を拒否している。
その帰還は、ロヒンギャsが捕虜収容所の難解なブラックホールに吸い込まれて、彼らが忘却に入るすべての可能性を伴って、より大きな悪徳を打ちのめす。
Bangladesh News/The Daily Star 20180225
http://www.thedailystar.net/frontpage/rohingya-forgotten-people-1539664
関連
