[The Daily Star]イタリア経済は経済危機からゆっくりと脱出していますが、3月4日の選挙が小さくて脆弱な回復を妨げる恐れがあります。
イスタットの統計局の統計によると、ユーロ圏の第3位の経済大国は、昨年の1.4％の成長率を記録し、7年ぶりの最高水準となった。
しかし、ユーロスタットによれば、2008年の金融危機以前の経済成長率は依然として6％近く下がっており、イタリアは昨年のユーロ圏で2.5％の成長率を下回っている。
エコノミストは、この弱点は主に、イタリアの生産性が欧州で最も低いという理由によるものであり、それはクレジットの不足、訓練と企業との間の不一致、起業家に援助の手を与えないビジネス環境。
オックスフォード経済研究所のニコラ・ノービル氏は、「1999年以来、イタリアと他の主要ユーロ圏の生産性格差が大幅に拡大している」と語る。
労働時間当たりの国内総生産（経済における総排出量）は、ドイツとフランスよりも25％低い」と述べた。
革製品専門のボナウド社長アルエッセンドロ・イリプランディ氏は、イタリア製がファッションやキッチン家具などの分野で世界をリードするなら、それは国の政治家とは何の関係もないと語った。イタリアはヨーロッパの皮革生産の65％を占めています。
「政治情勢は何十年もの間不安定であり、政治家は起業家の生活をより容易にするわけではない。
イリプランディにとって、日常生活を妨害する障害は、「官僚制、司法制度の遅さ、高税金」である。このような状況から抜け出すためには、過激な決定が必要である。
マッテオレンジーとパオロ・ゲンチロニが率いる中央左派の政府は、イタリアのビジネスクラスの不満を和らげる努力を重ねてきました。
2012年から2017年の間に、世界銀行のビジネス指標の緩和で87番目から46番目に急増したが、それはルーマニアとモルドバのようなものにとどまっている。
労働市場は、従業員を解雇しやすくし、契約の過程で従業員の保護を強化する新しいタイプの恒久的な契約を作成した、2014年にレンジーが導入したジョブズ・アクト（ジョブズ・アクト）により柔軟性が増しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20180227
http://www.thedailystar.net/business/italys-timid-economic-recovery-hangs-vote-result-1540744
関連
