[The Daily Star]昨年、インドの最も重要な首相と称されたマニクサルカルを撤退させ、25年間の左翼政権を終結させたトリプラで、約束したインドネシアのブハーアチヤ ジャンタ パートー（BJP）
ナレンドラ・モデイ首相のBJPとその同盟国は、クリスチャン支配のナガランド州を前にしているが、野党議会議長メガラヤは骨折した判決に向かっている。
その結果、BJPはインド政治の主極としての地位を固めたように見える。この結果は、連邦議会が複数の挑戦に直面し続けていることを示している。
この結果は、BJPが約2カ月以内にカルナタカでの重要選挙戦に向けて選挙運動を続け、2019年のロクサバ（ロクサバ）世論調査における重要選挙戦の新たな領域への足跡を拡大するのに役立つと期待されている。
この結果は、今年末にラージャスターン、マディヤ・プラデシュ、チャッティスガルを維持するために党が直面している困難な課題の中で、BJP労働者の士気を高めてくれるものと期待されている。
2013年の投票で50議席のうち50議席で49議席を失ったトリプラで勝利したケララ、西ベンガル、オディシャは、今では弱点を抱えている3州ウィッケット。
BJPは、60席のトリプラ アセンブリで35席をリードしています。
トリプラでのBJPの勝利は、アッサムでの勝利の裏にあり、左派との最初の直接的なコンテストでした。
選挙は、2011年の国勢調査によると、900万人のインド人が住んでいるトリプラ、ナガランド、メガラヤ州でのみ開催された。選挙管理委員会のウェブサイトによると、3つの州には約560万人の有権者がいる。
昨日の勝利で、BJPが率いる国家民主同盟（NDA）は、ミャンマー、ブータン、ネパール、バングラデシュに接する地域の政治的景観を改造する7つの北東の州のうち5つを支配するだろう。
NDAは既にアッサム、マニプール、アルナチャル・プラデーシュを統制しています。議会議員のミゾラムは今年後半に投票する。
3州で広範囲にキャンペーンを行ったモディは、彼の党と同盟国による開発作業に勝利したと考えている。
「時代遅れの選挙後の選挙で、インドの人々はNDAの積極的で開発主義的な議題に信仰を戻している」とモディ氏はつぶやいた。
「トリプラでの歴史的勝利はイデオロギー的なものであり、ブルートフォースと脅迫よりも民主主義の勝利だ」
今年の一連の世論調査の第1弾では、トリプラで4度行われたマニカ・サカー（マニクサルカル）のほぼ阻止できない要塞の解体が野党の最も憂慮すべきニュースである。
48歳の元ジムインストラクターでありRSSボランティアのビプラブ クマー デヴは、トリプラの首相のためのBJPのトップピックとして出現している。
トリプラでのBJPの強力な発表は、2013年の総選挙で党が2％未満の票を獲得したため、多くの人にとって驚きとなった。投票株式を見ると、左派が州で7％のシェアを失ったのに対し、議会の哀れな業績 - 2013年の36.5％から20％のわずか1.9％に下落し、BJPは大きな勝利を確保した。
議会の指導者カマル・ナスは、記者団に対し、彼の党は他の政党の支援を受けてメガラヤで政府を形成することを期待していると語った。
先月の世論調査に通った59議席から21議席を獲得した後、与党議会が最大の党となった。
その結果、全国人民党（NPP）は19議席で2位になった。 47議席を争うBJPは、わずか2勝しかできなかった。
ナガランドでは、BJPは60議席のうち29議席を獲得し、政府を形成することを期待している。議会は単一の座席を獲得できなかった。
トリプラとナガランドの支配下で、右翼のBJPとその同盟国はインドの29州のうち21州を支配し、2019年に予定されている連邦選挙での勝利の見込みを高めている。
インドの主要野党議会は、1947年の独立以来、大部分の国を支配していたが、今や3つの州を統治することに縮小されている。
Bangladesh News/The Daily Star 20180304
http://www.thedailystar.net/backpage/indian-state-polls-northeast-turns-right-1543078
関連
