[The Daily Star]前日、バングラデシュ国境警備隊とミャンマー国境警備隊の旗協議に続いて、ナカヤンチャハリ・アワジラのグフダフムとトムブラ国境の状況は昨日静穏だった。
ミャンマー国境警察のメンバーはこの地域を巡回していなかったが、午前8時ごろ、境界線にある有刺鉄線のフェンスに座っている人が多かった。地元民は、多くのミャンマー人が柵の近くの道路で働いているとみられた。
ガムダム政府小学校の教授であるザヒール アーメド氏は、「状況は今より良いものであり、安堵のため息をついた。
しかし、人間の土地に住んでいるロヒンギャの間には心配する感覚があります。
ミャンマー軍は、武装したミャンマー軍が2日前に国境の柵に沿ってパトロールを開始したため、パニックに陥った。
パトロールは、昨年8月の残忍な軍事作戦を逃れた後、約6,500人のロヒンギャが避難した男の土地を取り除きました。
ミャンマーは、ダッカの強い抗議の結果、ミャンマーでは、この防衛策を擁護し、バングラデシュを標的としたものではなく、「内部安全保障」のためだと述べた。
昨日、バングラデシュ国境警備隊とミャンマー国境警察のメンバーは、以前の合意の一部として、3月27日からそれぞれの側の国境地域のパトロールを調整すると、BSSは報告しているとアサドゥッズッザナン カーン首相は語った。
「ミャンマーは、旗国会議で、間違った情報で兵士を国境地域に配置したと言い、現在はタンブール国境から重火器を取り除いた」とダッカのプログラムで語った。
内相は、「ロヒンギヤがすぐに故郷に戻ることができるようになることを願っている」と述べた。
訪問の訪問
リサ・カーティス米副大統領補佐官は、ミャンマーが安全と尊厳を確保した後、バングラデシュからロヒヤヤを取り戻さなければならない、と語った。
ドナルド・トランプ氏の南アジア最高顧問とバングラデシュ・マルシア・バーニカット駐韓米大使は、昨日の朝、コックス・バザールのウクヒャのクトパロンにあるトランジット・キャンプを訪問し、難民と話しました。
ジャーナリストと後で話し、カーティス氏はミャンマーがロヒンギャ危機を解決するためにコフィアナン委員会の報告書を完全に実施しなければならないと語った。
彼女はバングラデシュ政府に対し、人道的な理由でロヒンギャを避難させることを賞賛した。
「この成長する危機を解決するため、米国政府は常にバングラデシュ政府の横にいるだろう」とカーティス氏は記者団に対し語った。
ゼロラインでの状況
毎日午後4時ごろジョナルダルパを訪問したデイリースターの特派員は、フェンス近くの国境に沿って道路を建設するミャンマー労働者を見つけました。
ガムダムのゼロラインに隣接するコナラルパのバングラデシュ国境警備隊メンバーは、ロヒンギャsの動きがゼロライン近くにとどまっていることに関して、以前よりも厳しいと答えた。
ロヒンギャの指導者アリフ アーメドとディル・モハマッドは、以前聞いたようなミャンマー国境警察からの発表は聞かず、今は国境警察からの挑発もないと語った。
「しかし、パニック感はまだ残っています。
ガムダム組合教会のジャハンジャー・アジズ議長は、ミャンマーがロヒンギャsを取り戻した後でなければ、人々は安心感を失うだろうと語った。
コックスのバザールのバングラデシュ国境警備隊 34大隊の副知事、イクバル アーメド氏は、旗会議の後、状況は正常になったと述べた。しかし、バングラデシュ国境警備隊は国境地域で強力な地位を占めており、ミャンマー国境警察の活動に注目していました。
ガムダムとタンブルでのバングラデシュ国境警備隊の展開は増加しましたが、地元やメディアの移動はセキュリティ上の理由で制限されていました。
[私たちのコックスのバザール特派員がこのレポートに寄稿]
Bangladesh News/The Daily Star 20180304
http://www.thedailystar.net/backpage/tension-eases-the-border-1543075
関連
