[Financial Express]これはカナダのジャスティン・トルドーが首相としてインドへの最初の旅行（2月下旬）であり、間違った理由で見出しを作ることから始めました。
訪問の最初の4日間で、トルドーは首都ニューデリーとグジャラート（モディ首相邸宅）とムンバイから約200クムの象徴的なタージ・マハルに行きました。しかし、ムンバイでも首相官邸は彼を迎えたり歓迎したりしませんでした。彼の家族。 2月の首脳会議は、来年1月のイスラエル首相訪日とは対照的に、1日の最後の日であったが、デリーに着陸した直後にモディが商標を抱擁して挨拶した。
多くのアナリストは、モディが彼の不在をつぶやき（これは彼がいつも大好き）を使って説明していないという事実を考えて、これを愚痴と解釈した。インドのメディアのいくつかのセクションはモディのために賞賛され、彼の「堅さ」と「印象的に厳しい」のための感謝を表しました。しかし、右派のブハーアチヤ ジャナタ党（BJP）は、訪問指導者とベスフ国家執行委員会のメンバーであるセスハドリ クハーイに対するいかなる敬意も否定し、アル-ジャジーラにこう言いました。「私はこれが何らかのものだとは思わないインドはカナダとの関係を高く評価している」
トルドーの到着へのそのような対応は、カナダがシーク分離主義者グループを後押ししているという主張に一部原因があった。どうやら、トルドー政府の下では、これは増加しており、トルデー自身がカリファスタンに登場したと報告されている昨年4月にトロントで開催された「インドのニュースサイトプリント」では、
カナダは17人のシークメンバーを擁し、シカ族の移民はカナダの人口の3,600万人の約1.4％を占めています。また、この旅行で彼に同行したカナダ軍防衛大臣ハージト サッジャンがトナウに好評であることはよく知られています。インドの一部のアナリストはこの点で不安を表明しており、これはシックがカナダのリーダーシップの地位にあることが本質的にインドにとって脅威であると見ているように思われる。
この誤解は、30年以上前に起こった出来事に起因しています。元インド首相インディラ・ガンジーの1984年のシーク・ボディーガードによる暗殺は、（インド軍がシーア派の聖職者であるゴールデン・テンプルを襲って分離独立運動を挫折させたことを受けて）3000人以上の反政府勢力を殺害し、ガンジーの死後、シーク暴動。その後、1985年のエア・インディア・フライトの爆破事件でカナダのシーク・コミュニティのメンバーが有罪判決を受け、329人が死亡した。
さらに、1984年の虐殺でシークスを殺害したと非難された人を正義に導くために、シーク出身の外国人がいくつかの国でキャンペーンを進めている。
その結果、シークの分離主義とカナダの国家支持の疑惑が、両国間のビジネスと防衛関係を強化することを目的としたこの旅に重く掛かった。
ニューデリーに本拠を置く政治アナリスト、クリサン・プラタップ・シンは、「ハリスタンの問題」あるいはインドのシーク諸島に対する別の州の要求は、主要問題から注目をそらすことを目的としたもので、 モディ首相とカナダ人の間の個人的、政治的な化学の欠如。彼はアルジャジーラに次のように語った。「モディの狭いヒンドゥーバナショナリズムとトルドーの自由主義グローバルビジョンはあまりうまくいかない。
この進化するドラマに対するトルドーの反応は非常に成熟していた。インドのアーメダバードトルドーでは、カナダが分離独立勢力を支持しているとの主張を否定して、カナダは「統一されたインドを認識し支持した」と述べた。しかし、彼はまた、「...私は、カナダの強みの一部は、多様性が強みであり、幅広い意見と見解がカナダの成功の重要な一部であることを認識していると思う」と指摘した。パンジャブ州のアムリトサルでの会合で、トルドーは「相互の関心事に積極的に協力したいという願望を強調し、統一されたインドへの支援を伝えた」トルドーはまた、「私たちの」文化的および民族的多様性を通じた人と人との関係を強化するという既存のコミットメントを共有する必要性を再確認した。
非営利団体世界シーク組織のボパライは、インドの団結を不安定にしようとしている外国人のシーク人についてのインドの主張は、「根拠がなく」、実際の証拠で立証されたことがないことを観察する機会を得ました。 「インドは少数派からの批判を受け入れることができず、アカウンタビリティの要求を「反国家的」または「過激主義的」と表記する傾向があります。正義を求めている人々を疎外させる」同グループの大統領は、「カナダのシーク・コミュニティは、カナダのあらゆる面に信じられないほど関与しており、急進主義の上昇を示すものは何もない」と述べた
興味深いことに、最近数ヶ月で、カナダ、米国、オーストラリアのシーク寺院では、一部のインド政府当局者がそのような関係者の干渉を主張してグルートゥラを訪れることを禁止している。 1984年の反シーク暴動のための正義に関連したスコットランドのシフ活動家ジャグター シングフ ジョハルの2017年11月の逮捕と拘禁は、彼の解放のために運動したシーク・ディアスポラの間で嵐を作り出した。 ジョハルは、著名な右翼のヒンドゥー教徒指導者を殺害するための陰謀について調査されていると言われています。
これらのコメントは、カナダ政府とカナダに住む国外在住のシーク族コミュニティが、シーク問題に関してインドとの紛争を軽視するために最善を尽くしていることを明確に示しています。
カナダとインドの2人の指導者は、最終的にはデリーのラシュトラパティ・バハンで会った。会談は、カナダがデリーのトルドーとの公式夕食会に出席するとの疑いのある過激派のシフ・アトワルに招待状を撤回した1日後に出された。
モディとトルドーは、容易に、貿易、防衛、気候変動、さらには民生原子力エネルギーに関する協力について議論した。 トルドー氏はまた、インド外相スシマスワラジに会った。関連するカナダとインドの代表者は、訪問、スポーツ、教育、エネルギー分野の6つの協定を締結した。防衛協力、テロリズム、過激主義に関する情報を共同して共有することで合意した。インドとカナダはまた、社会的および経済的な関係を広げ、深化させることを決めた。インドはすでに、インドの大規模な投資家であるカナダ年金基金の活動範囲を拡大するためのさらなる努力を促進する可能性を歓迎した。この最後の決定は、特にムンバイ、チェンナイ、ニューデリーのビジネスハウスで歓迎されています。カナダのブルックフィールド・アセット・マネジメントは、インフラ、再生可能エネルギー、電子商取引、金融サービスなどの分野でカナダドル12〜150億ドルの投資に関心を表明している。
バングラデシュの観点から見ると、モディとトナウの会談でロヒンギャ難民の問題が発生したことは重要だった。会合の最後に発表された共同声明は、「カナダとインドは、このプロセスにおける法と秩序と人間の尊厳を確保することの重要性を強調しながら、避難民の自発的、安全かつ持続可能な帰還を求めている。彼らはまた、「関連する国連や他の国際機関への人道的なアクセスを回復させて、プロセス全体を促進する」ことも求めた。
両首脳はまた、モルディブにおける進化するダイナミクスについて議論し、その後、彼らの観察を行った。合同声明は、最近のモルディブの発展と自由社会への示唆に「強い懸念」を表明し、すべての民主的機関が独立して機能することを可能にするためにその国の緊急事態を早期に取り消すよう求めた。このような表現は、一部のアナリストがインドから中国への間接的なヒントとしてインドの影響力の領域に侵入しないと解釈された。
最後に、いくつかの挑戦にもかかわらず、トルドーのインド旅行は論争に陥り、抱擁で終わった。
前大使であったムハンマド・ザミール（ムハンマドザミール）は外交専門のアナリストであり、情報
良いガバナンス。
muhammadzamir0@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180305
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/tradeau-neutralises-indias-anxieties-1520168939/?date=05-03-2018
関連
