[The Daily Star]アルメニア人はおそらく他のヨーロッパの商人の前にベンガルに来て、ベンガルだけでなくインド全体の輸出入業務において重要な役割を果たしたと思われる。しかし、彼らは最も活発だったベンガルにいました。 1730年代にはベンガル・ビハール（ベンガル・ビハール）に到着しました。これは、1630年から1640年代にかけてのビハールで発見された碑文（現在カルカッタ博物館に保存されています）があるためです。
アーマド ハサン ダニ（ダカの著者：変化する運命の記録）によれば、アルメニア人は、テジャオンで18世紀初期のダッカに植民地を定着させ、植民地を設立しました。彼は1714年と1795年の間に死亡したいくつかのアルメニア人の墓に基づいて時間を特定しており、ポルトガルのテジガオン教会で見ることができます。反対に、アルメニア和解の著者アンバジルは、ダッカの最初のアルメニア人トレーダーは1613年に都市に到着したと報告しています。ロンドンの会社から1689年のボンベイへの手紙は、アルメニア人に衣服、生のシルク、その他の良質の商品をベンガル州だけでなく、より良い取引ネットワーク、資本、物流、コネクションを持っていたからです。彼らは1665年にオーロンゼブ皇帝の許可を得た後、サイダバード（現在の西ベンガル州のムルシダバード近郊の地）に定住し、そこに教会を建てたと言われています。カルカッタ（1724年に設立）のアルメニア教会には1630年代の女性の墓があります。そのため、17世紀にダッカに入植していなかったとしても、確かにビジネスと貿易があったと言えますその時からベンガルのこの部分のネットワーク。
アルメニア人は現代のアルマーニョーラに定住しました。地元の名前は依然として彼らの存在を思い起こさせます。彼らは当初は小規模なコミュニティであったが、繊維取引では比類のないものであったが、場合によっては硝石、ビンロウ、アヘン、塩の取引で独占していた。 1747年、ダッカの商業居住者であったジョン・テイラー（ジョン・テイラー）によれば、アルメニア人はダッカの布を輸出する最大の輸出国であり、英語、オランダ語、またはフランス語よりもはるかに先行していた。彼らの利益と莫大な資金で、彼らは非常に有力で豊かになりました。彼らの豊かさは、彼ら自身の教会や他の私有の邸宅の建設をもたらしました。
アルマーニトーラでの教会の建設に先立って、彼らは同じ地域に建設した小さな礼拝堂で崇拝しました。 1781年、マイケル・サルキーズ、アストワサトール・ギャヴォーク、ジョージ・マルガル・ポーゲ、コジャ・ペトラスからの購読により、聖なる復活の美しい教会が旧教会の敷地に建てられました。 1837年に時計塔の役目を果たす美しい尖塔が、鐘楼の近くの教会の西に建立されましたが、1897年6月の地震の際に落ちました。井戸による油絵もありました教会を奉献したエフライム司教のヨーロッパの芸術家として知られていましたが、1907年にサハク アーヴァディアン大司教によって奪われました。
アルメニア人は古代から商人として有名であり、彼らの指導の哲学は利益をもたらしたどんなビジネスにも関わることでした。彼らは19世紀後半にジュートの事業をもたらし、ジュート貿易のパイオニアでした。 19世紀後半から20世紀初頭には、ダッカとナラヤンガンニでジュートを売買していたベンガルの有名な商人12人の名前が見つかります。最も有名なのは、アブラハム・ポーゲス、マーガル・デイビッド、JCサルキーズ、Mキャッチャーア、トーマス、JGNポーグース、マイケル・サルキーズ、P・アラートーンでした。そのうち、Mダビデ
アルメニア人はまた、ダッカにハックニー・キャリッジ（チカカリ）を導入した。 グム スヒルコレの創業者
アルメニア人は常に英語と競争していたので、多くのビジネスを探検しなければならず、インドの他の場所とは異なり、一度にザミダリスを購入し始めました。 1836年から38年の間にアルメニア人の象徴者は3人しかいませんでしたが、年間1000ルピーを超えるが、その数はその世紀後半に急速に増加しました。マイケル、サルキエス、アラトーン、スティーブンス、ラザロの家族の中でも、ザンダーとなった。 コジャマイケル、アラトゥーンおよびルーカスはそれぞれ南シャバズプール（ボラ）、パルガナフセイン・シャヒおよびドゥーラト カーンのザンダーだった。
アルメニアのコミュニティは、市民社会と都市の生活に多大な貢献をしました。 19世紀初頭のニコラス・ポーゲは、ポーゲス・スクールを設立しました。ポーゲス・スクールは当時、ダッカの唯一の3つの英語学校のひとつでした。彼はまた、ダッカ市（1864年設立）の創設メンバーであり、1874年から75年の間に9人のコミッショナーの一人として務めました。さらに、ダッカだけでなく、ナラヤンガンニやミーメンシェンなど近隣の町にも大きな影響を与えました。スティーブン・アラトゥーン・シャルコアの息子、ハーバート・マイケル・シャーコアが、ナラヤンガンジ市の会長を務めた。今日、彼の名にちなんで名付けられた学校と道がまだそこに見いだされています。
1. アルレン、バジルコプレーストン。ダッカ：東ベンガル州地名辞典。コンセプト出版社、1912年。
2. ダニ、アーマド ハサン。ダッカ：変化する運勢の記録。 SSダニ夫人、1962年。
3. ホサイン、ナジール。 キングボトンチル ダッカ。 3つ星協同多目的協会（第3版）、ダッカ1995。
4. ジェームズ・レネル、ベンガルアトラス、東インド会社、1781
5. マムーン、ムンタッシール。ダッカ：スミティ・ビスマルト・ノゴリ・オノナ出版、ダッカ、1993。
6.セス、メスロブ・ヤコブ。インドのアルメニア人。 1983
7. タイフール、サイエド ムハマド。古いダッカの一見。 カウサーハウス、1952年
テイラー、ジェイムズ。地形のスケッチ
Bangladesh News/The Daily Star 20180305
http://www.thedailystar.net/in-focus/armenians-dhaka-1543399
関連
