イタリアは大勝利の恐怖の中で世論調査に行く

[The Daily Star]イタリア人は、昨日のポール・ブースで長い待ち行列で待っていたが、不景気な経済、高い失業率、移民に対する怒りを表明したキャンペーンの後、政治的な混乱を招く可能性のある選挙で投票した。

首相シルヴィオ・ベルルスコーニ前首相と右派同盟国が議会で最大の議会に出るが、過半数には及ばないと、政界は予測している。

民主党(PD)が率いる与党中央集権体制が3位に浮上している反面、反体制5スター運動は、最大の一党と見られ、腐敗の蔓延と貧困の拡大に不満を募らせている。

ベルルスコーニ氏と5人の指導者ルイジ・ディ・マイオ氏は、新しい選挙手続きがいくつかの投票所でのプロセスを遅らせたため、投票を待たなければならなかった。

ミラノのベルルスコーニの投票所では、フェメンの活動家が元首相の前で胸を殴って逃げ出した。

「彼女はすごく早過ぎて、私は彼女を見る機会を得られなかった」と、セックススキャンダルに巻き込まれた歴史を持つベルルスコーニ氏は怒った。

ベルルスコーニ氏はまた、キューについて心配していると述べた。

「今夜も待ち行列があり、投票ができないような状況もあることを心配している」と述べた。

正午までの出席率は19%強でした。これは5年前、イタリア人が2日以上投票したが、最終投票率が68%を超えた2016年の国民投票よりやや低い。

重債務イタリアは19ヵ国のユーロ圏で第3位の経済国であり、投資家は投票前には賞賛されていたものの、長期的な政治的膠着状態は市場の不安定性の脅威を再現する可能性がある。

投票所は2200GMTで閉鎖され、直後に退院投票が行われた。


Bangladesh News/The Daily Star 20180305
http://www.thedailystar.net/world/europe/italy-goes-polls-amid-fears-far-right-victory-1543642