[Financial Express]バングラデシュの独立は、平等主義社会を確立するという約束によって支えられました。しかし、47年間の独立以来、夢はもっと遠くになってきているようです。長年にわたり、社会はより不平等になりました。富の大部分を所有する少人数のクラスと、残りの大多数が、2つの目的を満たすことが難しいと感じています。国民の上位10％が国の富のおよそ半分を占めており、富や資産の集中傾向は止まらないようだ。皮肉なことに、独立したバングラデシュの政府が富を盛り上げることをやめさせるために真剣な努力をしているわけではない
少数の人々、特に経済学者は、時折、経済自由と市場経済の名において収入と社会的貧困の不平等の問題について話します。バングラデシュは収入分配の面で最も不平等な国の一つであるが、政治家は、人々の不満を表明していないことを利用して、
市場経済と資本主義の間には違いがありますが、粗資本家にとっては同義です。市場経済とは、市場が機能し、市場が機能している市場のプレイヤーが競争し、平等な競技場で競技することを意味します。小規模か大規模な選手であるかにかかわらず、全面的な競争の場を作るのは政府の責任です。市場経済においては、通常、アイデアや才能が促進され、保護されていますが、政府の支援を受けてさまざまな方法で資金が集められています。自由に競争が激しい市場経済において、プレーヤーは大きな成長を遂げる機会があります。おおきい
近年、雇用のない成長の現象が経済において観察されている。経済は尊重された割合で成長していますが、釣り合った雇用を創出していません。つまり、サービス部門が急速に進行しているか、または機械が男性に取って代わっていることを意味します。どちらのケースでも、金銭的には所得が上がるかもしれないが、その所得の受取人は同等ではない。富裕層は、労働力の大部分を支える労働者と中産階級よりもはるかに多くを受け取る。バングラデシュの経済はまだロボット時代に近づいていませんが、所得の伸びは雇用の増加を伴うものではありません。雇用のない成長は、公平な収入分配の第一の敵です。また、無制限かつ無制限の賃貸収入が富裕層に払われていることは、現在の耐え難い所得格差の状況に大きく貢献しています。
市場経済の本質は、それが不平等を生み出すことですが、公平かつ適切に規制されれば、公平な所得分配も保証されます。収入の不平等は賃金と給与格差に起因するが、資産保有の不平等に起因する。
社会が富を奪うことができなければ、平等主義社会を確立することは期待できない。学生時代には、平等主義社会を構築する必要性について多くのことを聞きました。今のところこの問題については話が少ししかありません。悲惨な真実は、平等主義に賛成して発言する用意ができている人の数が明らかに減少しているということです。
アブ アーメドは、経済学の教授です。
ダッカ大学。
abuahmedecon@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20180308
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/the-forgotten-issue-of-egalitarianism-1520426467/?date=08-03-2018
関連
