[The Daily Star]ビプラブクマールデブがトリプラの新首相として宣誓をする前にした最初の事の一つは、バングラデシュのシェイク・ハシナ首相に電話をかけて、内陸の東北地方の発展のために彼女の協力を求めた。
インドの国家は、中国、パキスタン、バングラデシュ、ネパール、ブータン、ミャンマーの6カ国と国境を共有しており、他国との関係は主に外務省の領域にある。しかし、国家最高責任者として旅を始める前に、首相が隣国の政府の首席を呼び上げたという事実は、トリプラとバングラデシュの特別な関係をはっきりと強調している。 1971年にトリプラがバングラデシュの出現を独立国として支援し、何千人もの難民を避難させ、解放戦争中に自由戦闘員に武器訓練を提供することによってシェイク・ハシナが指摘したのはこの関係でした。
ビプラブクマールデブとシェイク・ハシナの間の電話会話は、隣の2人の隣人の話の象徴性を超えています。 トリプラのBJP初の権力で、46歳のトリプラ首相は行政の緑の角である。 デブは、CPI（M）の左ルールの25年ルールの大部分では無視されてきた、特に雇用創出プロジェクトの立ち上げなど、国の発展に最重要課題を与えるという大きな課題を抱えています。
デブラの最近の総選挙で左翼が敗北した主な理由のいくつかは、若者のための開発の遅れや新しい仕事の不足があったという事実を、デブは丁寧に意識しています。開発叙述はナレンドラ・モデイ首相の選挙運動の主な構成要素だったので、デブは開発面での配慮が必要です。理解できるように、トリプラの若者の期待は、BJP政府から非常に高いです。
トリプラの地理は、特に道路、鉄道、水路の接続性に関して、バングラデシュとの協力に緊密に結びついている。 デブの前身マニクサルカルがこれを実現しました。彼は、連邦インド政府と一緒に、バングラデシュの領土を使用し、トリプラのパラタナ発電プロジェクトのための機械およびオーバーヘッド機器をはるかに短期間に導入するため、シェイク・ハシナ首相の政府の支援を得ることに成功した。その代わりに、100MWの電力がそのプロジェクトから電力の枯渇したバングラデシュに流入しました。
トリプラの深刻な道路状況がインドの他の国々と国家を切り離した最後のモンスーンであるバングラデシュはインドの内陸部への緊急食糧や薬品の送迎を求める陸送要求に対して積極的に反応した。ここ数年、インドは、数年前にインドの東北部全体でトリプラ経由でインターネット接続を高速化することを支援したシェイク・ハシナ政府の宗教裁判でした。これは、ナレンドラ・モディとシェイク・ハシナの両方がビデオ会議を通じて発足したイベントで、デジタル部門における新たな協力の眺めを開きました。しかし、バングラデシュのジェスチャーは、トリプラの内部進歩のための努力の代用品にはならない。したがって、新しい州政府は、物理インフラの整備と情報技術部門への投資の誘致に焦点を当てる必要があります。
サッカーはトリプラのインフラ問題に取り組まず、BJPが選挙で搾取した失業もしなかったが、国家の反乱問題を終わらせ、過去20年間の平和を確保するためには信用を得なければならない。
地理学は、工業地域やサービス分野でインド本土から民間起業家を雇うトリプラの能力を厳しく制限している。その結果、国家は農業的かつ経済的に苦しんでいた。産業とサービス部門の進歩がないということは、税金と義務を通じた州の収入の発生は非常に小さく、州政府からの大規模な投資には十分ではないことを意味する。長年にわたり、物理インフラとサービス部門を拡大するために、内部でリソースを動員することはできませんでした。
デブの首相就任宣言に出席したモディは、トリプラのニーズを満たす助けを約束した。 BJPはセンターと州の両方で同時に権力を持つので、後者は開発の優先順位をつけ、センターからの資金の流れを確保する機会を奪取しなければならない。
トリプラの地理がインド本土とのつながりに関して制限されていれば、同じことがバングラデシュ南東部、特にチッタゴンとモングラ港、そして東南アジアへの玄関口としての地位を別の地域で有利にしている。これは、インド - ミャンマー - タイ高速道路プロジェクト、アジア高速道路、ミャンマーのインドが実施しているマルチモーダル輸送プロジェクトを通じて、インドの東南アジアへの積極的な取り組みにうまく適合する。そのため、トリプラとバングラデシュの間の道路、鉄道、河川の接続を強化することは、それ以上の遅れをとらないはずです。アガタラとコルカタの間の乗客バスサービスが運行しており、進行中のアガタラ - アッカウラ鉄道プロジェクトを迅速化する必要があります。
トリプラには豊富な天然ガス埋蔵量があり、バングラデシュと共有することができ、パイプラインを通じインドの他の地域に持ち込むことも可能であり、エネルギー分野の上流部門と下流部門の第三国からの投資機会を提供する可能性がある。国境の両側に政治的意思があるとすれば、それは単に壮大なものではなく、高い達成可能なビジョンです。現在、インドとバングラデシュの優れた関係を考えると、これが起こり得ない理由はない。トリプラとバングラデシュの協力強化は、両国にとって勝利をもたらす提案なので、
パラブ・バタチャリヤはThe Daily Starの特派員です。
Bangladesh News/The Daily Star 20180312
http://www.thedailystar.net/opinion/politics/going-beyond-phone-call-1546690
関連
