現代中国におけるガバナンス強化のための憲法改正

[Financial Express]中国の憲法改正案は、党と国の繁栄と永続的な安全を確保する上で重要であり、国民の願望を具現化するものであると憲法改正案を審議し議論する際の国家立法・政治諮問会議に出席する。

中国共産党中央委員会(CPC)が新時代に中国の特質を支え、社会主義を発展させることの全体的かつ戦略的な高さから、西安晋平氏を核とした主要な決定だと強調した。

国の政治的生活の中で重要なイベントとして、憲法改正は法律に基づくガバナンスを推進し、中国の制度とガバナンス能力を近代化する主要な動きであると付け加えた。

CPC中央委員会が提案した憲法改正案は、1月29日から30日まで開催された第32回全国人民代表大会常任委員会で採択され、第3回審議のため第13回NPC第1回会合に提出された05。

改正案は、21件の提案のうち11件が監督手数料に関するものであると述べている。

この法案は、新しい時代の憲法上の権威のために中国の特性を持つ社会主義思想を中国の新しい指導理論に託すことによって、西平晋思想を与えることを示唆している。

事実は、憲法改正による党指導イデオロギーの時宜にかなった翻訳が、党と国の発展のために非常に重要であることを証明している、と13番目のNPCの副議員であるシュウ・エンギャンは述べた。

この動きは、中国の浙江省からのCPC衢州市委員会の書記である徐(シュウ)氏によると、党と国家の高水準の団結と国民の熱望を確実にすることができる。

それは改革憲法にCPCのガバナンスの成功の秘訣である西鎮平思想を取り入れる必要があると、徐は強調した。

憲法改正による党の指導的思考を、憲法改正の必要性に対応させることは、新たな状況に適応するための憲法改正にも合致しており、第13回NPCの副議長であり、厦門市人民代表大会常務委員中国南東部の福建省から来た。

改正には、CPC指導部、国民議会と統一体制、憲法への忠誠、大統領任期、国務院の機能と権力、立法権、監督委員会に関する一連の条項が含まれている。

「中国の共産党のリーダーシップは中国の特徴を持つ社会主義の特徴である」という文章も憲法に追加された。

第13回中国人民政治諮問委員会のメンバーであるリ バオピングは、「新しい時代のために中国特色を持つ社会主義思想の重要な発見である歴史的事実と現実を描写している」と述べた。会議(CPPCC)。

憲法の基本原則に合致する包摂はまた、党のガバナンスと社会主義の発展の基礎となる法律を具現していると、寧夏回族自治区社会科学院の法社会科学研究所科学

大統領の任期を改正することは、党と国家のリーダーシップ・システムを改善することを目指す制度的取り決めであると、第13回CPPCC国内委員会のメンバーである張洪氏はコメントしている。

「このような見直しは、党と国家指導者の退職制度の変化、あるいはこれらの職員の一生の任期を意味するものではない」と、CPC中央委員会の党文学研究センター副所長である張氏は説明する。

議員や政治顧問は、憲法改正が世論と知恵を集め、人々の願望を完全に表明し、人々の支持を獲得したと指摘した。

一般市民の幅広い参加は、憲法の定式化と改正において常に重要であると、中国東部の浙江省の村の党書記でもある張天レン代表は述べた。

この改正案は、あらゆる民族グループの中国人の知恵と希望を反映し、すべての社会分野の合意を集め、社会主義民主主義の特徴を示していると付け加え、すべての人生の意見を募集して提案された。

礼儀:中国の人民日報。 newssharing_pd@163.com


Bangladesh News/Financial Express 20180315
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/constitutional-revision-to-strengthen-governance-in-modern-china-1521033658/?date=15-03-2018