スパイ行をめぐり、ロシアは23人の英国外交官を追放

[The Daily Star]ロシアは、23日に英国外交官23人を追放し、英国南部のロシアの二重代理店と娘に神経毒素攻撃を仕掛けたと非難しているロンドンに対する報復措置を厳格に控えた。

ロシアは、関係の危機を激化させ、両国間の文化的交流を促進するブリティッシュ・カウンシルとサンクトペテルブルクの英国総領事館の活動も停止していると述べた。

ロシア外務省は23人の英国外交官に1週間休暇を与えていると語った。

ロイター通信に対し、ロイター通信によると、英国のソールズベリー警察当局は23日、ロシアの外交官らを殺害したと発表した。 。

モスクワは、現職のウラジミールプーチン大統領が楽観的に勝つべき大統領選挙前夜の措置を発表した。プーチン大統領は、自国を守護者として敵対的な西側諸国の勢力に包囲された要塞と見なし、国営メディアはそのような状況で反英軍の動きを描く可能性が高い。

外務省は、モスクワの措置は、英国の「挑発的行動と根拠のない告発」に対応したものだと述べた。それは、ロンドンに、より「不道理な措置」の場合には、さらなる対策を講ずる準備ができていると警告した。

ロンドンとモスクワの関係は、第二次世界大戦以来、ヨーロッパで神経エージェントの攻撃的な使用が初めて判明したソールズベリー攻撃に対して、冷戦後の低迷に陥っている。

テレッサ・メイ英首相は、英国は今後の同盟国との次のステップを検討すると述べた。

「英国市民やロシア政府からの英国の土地に脅かされることは決して許されない」と述べ、保守党ロンドンの春のフォーラム。

ロシア外務省は22日、モスクワ中央部のスターリン時代の本部でロイリー・ブリストー大使を召喚し、報復措置について知らされた。

ブリストフはその後、モスクワが神経毒がソールズベリーにどのように伝わってきたか説明しなかったため、英国はロシアの外交官を追放したに過ぎないと記者団に語った。

英国の外交部は、ロシアの対応と優先順位は今、ロシアのスタッフを見据え、帰国する人々を支援することを期待していると語った。

ロシアの対応は、問題の事実を変えない - 英国の土地での2人の暗殺を試みた。これは、ロシア国家が犯罪者であったこと以外の別の結論はない」それは声明で言った。

ロシアの対応は予想よりも堅調だった。ブリティッシュ・カウンシルのモスクワ事務所の閉鎖は文化的な関係を断ち切り、サンクトペテルブルクの総領事館はロシアの第二の都市で英国の外交的存在を終わらせる。

ロシアの報道機関は、ロシアの議会議員の上院議員が、英国人の諜報機関のカバーとして使われていたと主張し、ブリティッシュ・カウンシルの閉鎖の動きを歓迎したと述べた。

ブリティッシュ・カウンシルは、ロシアの決定により大いに失望し、閉鎖にもかかわらずロシアとの人的・人的関係を長期的に発展させることにコミットしていると述べた。

ロシアは、英国がソールズベリーの攻撃に関与しているという証拠を提出することに失敗していると訴えており、これらの主張に衝撃を受け、疑惑を抱いていると述べている。

英国は最近の事件でロシアとの戦争を激化させている。ボリス・ジョンソン英外相は、金曜日、ウラジミールプーチン大統領自身が軍用グレードの毒素を使ってスカイプルを撃墜する可能性が圧倒的に高いと述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20180318
http://www.thedailystar.net/backpage/tit-tat-over-spy-row-russia-expels-23-british-diplomats-1549666