[The Daily Star]バングラデシュの食品安全局（BFSA）は、魚の中の重金属を確認した後、輸入業者からの反論があった場合に、81トンのシャドー魚からサンプルを送って再検査を行った。
2月15日、魚検査と品質管理（FIQC）チッタゴン事務所は、ニアオフードカンパニーリミテッドの2つの委託品とニヤマト スハフ エンタープリセのもう1つの委託品のサンプルに鉛とカドミウムの過剰量を発見したテストを提出した。
ニーハオフードカンパニーは今年1月に54トンのシャドー魚を輸入したが、これはおよそタカ44,91,990の費用がかかり、ニヤマト スハフ エンタープリセは昨年11月に27トンのシャドー魚を輸入したが、タカ22,45,995になる。
BFSAは、輸入業者が結果に挑戦しているので、再テストをしなければならないと述べた。
BFSAのメンバーであるマブブカビールは、金属を含む魚がどこから来たのかを確認していたと語った。
「これを数日間モニタリングし、最終的にはこれらの国の魚の輸入を禁止する」と付け加えた。
バングラデシュ魚輸入協会の事務総長でもあるニアオフードカンパニーリミテッド所有者のソメニューバス氏はデイリースターに、健康証明書と、輸出業者からの委託に関する検査報告書を持っていると語った。重度の存在はない金属。
ウルグアイから魚を輸入し、必要な書類を含めて必要な書類をすべて税関当局に提出した。しかし、ここのFIQCは、私たちの魚の中で過度の鉛を発見しました。これは不合理です。
金属を含むと疑われる魚のバッチは、現在輸入業者のそれぞれの倉庫にあります。両社の職員が報告書の所見に異議を唱え、検体の再検査を要求したときに、委託品からの検体が再検査のために送られた。
これにより、チッタゴン習慣庁は、先月末に原子力エネルギーセンターとダッカのバングラデシュ科学産業研究評議会に再検査のためのサンプルを送付した。
チッタゴン・カスタムハウスの副委員長であるモハンマド ベイジド ホサインは、輸入者が最後の試験結果について異議を唱えた後、さらなる試験のためにサンプルをダッカに送ったと述べた。
「彼らは再検査を要求し、我々は異議を唱えなかった。我々は、BFSAの指示に従っていくつかのサンプルを保管した後、輸入者の委託を発表した。どの部門が私たちに指示するかに関わらず、私たちはそのことに行きます」と彼は言いました。
税関当局は、検査の結果は輸入者に対して行われることはなく、罰金はないとも述べている。
今週中に再検査の報告が見つかる可能性があると、カスタムハウスの筋は述べた。
再検査で同じ結果が示された場合、金属を含む疑いがあるシャドー魚のバッチを破壊するのはBFSAの責任となります。
テストは約20,000 タカであり、輸入業者はそれらの費用を支払わなければならない。
FIQCの試験報告書によれば、ニーハオフードが輸入する魚54トンを含む2つの貨物にはそれぞれ0.64ミリグラムと0.55ミリグラムの鉛が存在し、鉛の安全消費レベルは0.30ミリグラムであった。
この報告書はまた、ニヤマト スハフ エンタープリセが0.25ミリグラムの安全消費レベルに対して輸入した魚27トンの委託に0.30ミリグラムのカドミウムが存在することを発見した。
BFSAは、今年1月1日から義務付けられた輸入魚の重金属検査を発表し、1月15日まで貨物の輸入業者が即時に貨物を引き渡すことになった。
Bangladesh News/The Daily Star 20180318
http://www.thedailystar.net/backpage/heavy-metal-imported-fish-samples-sent-retest-1549705
関連
