[Financial Express]FHMフマヤン・カビール
バングラデシュは、経済成長の高まりにもかかわらず、必要な雇用機会を創出できず、持続可能な成長の可能性を危険にさらす可能性がある、とエコノミストは述べた。
彼らは、最新の労働力調査（LFS）2018が示すように、より多くの失業者（0.1百万人）がその国にとって悪いニュースであると述べた。
また、計算には「不一致」があるため、最新のLFSのデータに疑問を投げかけました。
バングラデシュ統計局（BBS）は、2018年の調査で、2016〜17年度にバングラデシュの失業者が270万人であり、経済成長が雇用に富んでいると示した。
前回調査時の失業者数は260万人だったという。
エコノミストのミルザ・アジズル・イスラム教授は、むしろ現在の経済成長を「仕事のない」と呼んでいる。
彼はフィナンシャルエクスプレスに、バングラデシュ以来、約2.0百万人が労働力に加わるのに対して130万人の新鮮な雇用を創出することができると述べたが、雇用率は依然として非常に低い。
「景気が7.28％上昇した場合、失業者数は0.1万人増えたため、
それはGDP成長と言われてはならないのでしょうか？」と彼は尋ねた。
例えば、タカ100が1年に5単位の雇用を創出すれば、同じ金額がより少ない（3〜4単位の雇用を創出する） 2〜3年後に雇用されるため、バングラデシュのGDPと比較した雇用創出は非常に不十分である」と、最新の労働力によってもたらされたデータの算術的描写の中で、世話人政府の前財務顧問であるイスラム博士調査またはLFS。
世界銀行の経済学者ザヒド・フセイン博士は、LFS 2018のデータも矛盾していると見ています。調査では、2017年度前半に130万人の新鮮な雇用と100万人の海外雇用が創出されたとの調査があり、そのうち雇用可能人数は240万人に上る。一方、経済に年間約200万人の労働力が追加されているので、LFS報告書に反映されている追加人員は4000万人にのぼります。
さらに、BBSの調査によると、2011年度前半に180万人が「労働力がない」カテゴリーとして追加されたことが示されたため、LFS 2018報告書で明らかにされていない180万人の人々の状況は？フセイン博士はさらに疑問を呈した。
同氏は、工業部門の雇用者数が製造業部門の国内総生産（GDP）の大幅な伸びに比べて増加しておらず、バングラデシュは「十分な品質の雇用」を創出できないと述べた。
世界銀行のエコノミストは、「だからこそ、毎年、十分な品質の雇用は経済に生み出されていない」と付け加えた。
フセイン博士は、バングラデシュのGDP成長率の上昇と貧困緩和を維持し、低品質の雇用との不平等を解消することは難しいと述べた。
LFS 2018によると、年間130万人の新鮮な雇用が創出され、140万人が前回の「無給」職から「賃金労働」に移行しました。
バングラデシュの2006年度の雇用総額は260万人であった。
BBSは、2011年度前半に100万件の海外雇用を含む370万件の雇用が創出されたことから、同国の経済成長は「雇用の豊かな成長」と名づけることができると主張した。
政府統計局は、産業部門と農業部門の雇用成長率は低下したが、サービス部門の雇用成長率は上昇している。
調査結果によると、サービス部門の雇用は7.8％増加した。
しかし、産業部門の雇用率は、前年度の前年度の0.48％から、前年度の調査期間に比べて低下し、農業部門では4.9％減少した。
BBSのLFS2018は、バングラデシュの失業率はわずか4.2％にとどまっていると述べた。
最後のLFSによると、2015年から16年までの前年度の失業率も4.2％であった。
kabirhumayan10@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180325
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/economists-contradict-bbs-claim-on-job-rich-growth-1521910310/?date=25-03-2018
関連
