[The Daily Star]文化活動家は昨日、午後5時までに屋外祝賀会を締結するという政府の決定に対して、午後8時まで、今年のボヘラ・ボイジャック祝賀プログラムの継続を要求した。
1日の祭典を「安全保障懸念」の名に限定することは、全体的な文化慣行を抑止することである、と彼らは言った。
彼らは、基本主義との戦いという政府の目標にも矛盾していると述べた。
活動家たちは、ダッカ大学のサッミリタ サングスクリチク ジョテ（SSJ）によって準備された記者会見に取り組んでいました。
彼らはまた、全体的な発展のために文化部門の今後の国家予算から1％の配分を要求した。
バングラカレンダーの最初の日であるボヘラ・ボイジャックは、4月14日に祝われます。
月曜日、政府はすべての文化的団体および他の団体に対し、午後5時までにパヘラ・バイシャクの祝賀会を開いた場所で終わらせるよう指示した。
「開かれた場所のすべてのプログラムは、午後5時までにラビンドラ・サウロバールの当局がプログラムを終了する一方で、午後5時までに終了するよう求められている」とアサドゥザマン・カーン・カマル内務大臣は警察本部での会合後、
SSGのゴラム・クードゥス大統領は、ボヘラ・ボイジャックは同国の伝統の不可欠な部分であり、その祝典は制限されていないと語った。
クッドゥス氏によると、ダッカ首都警察は、午後5時以降にプログラムを許可することで、「リスク」を取り除きたいと告げているという。
「過去2年間に政府の似たような決定に抗議するプログラムは準備しなかった」と付け加えた。
今年、SSJはダンモンドディのラビンドラ サーオバーでプログラムを手配し、ダッカ警視庁は彼らが午後7時まで続けることを許可しました。 「しかし、期限を午後8時まで延長するよう求めた」と述べた。
文化的人格ナシルッディン ユースッフは、多くの人がその日の午後に出て、彼ら自身で祝うことを好むだろうと言いました。プログラムが短くなると、多くの人は祝賀行事を逃すだろう、と彼は言った。
歌手ファキール・アラムギル氏は、政府が文化活動を根本主義の「解毒剤」として繰り返し語ったと語った。しかし、それは文化活動を制限し、セクターに十分な予算を配分しなかった、と彼は言った。
SSJのハサン・アリフ事務局長も話しました。
一方、バングラデシュのウディチ・シルピゴシティ（ウディチ・シルピゴシティ）氏は、昨日の声明で、午後5時までに祝賀行事を決定する政府の決定を非難し、抗議した。しかし、文化組織は、高音域の不快な騒音を放つように、ブヴェゼラなどの楽器を禁止するという決定を歓迎した。
Bangladesh News/The Daily Star 20180405
http://www.thedailystar.net/city/extra-hours-sought-celebrations-1558300
関連
