[The Daily Star]ユーロ圏の失業率は2008年12月以来の最低水準となっており、インフレ率は上昇している。
EUの公式統計機関は、1月の8.6％から2月には、単一通貨地域の失業率が8.5％に低下したと述べた。
ユーロスタットは、ユーロ圏のインフレ率は3月に1.4％に上昇し、2月の1.1％からの飛躍だと述べた。
ECB（欧州中央銀行）の目標は、依然として望ましい2.0％から離れているが、ECBの目標に近づいている。
このデータは、欧州経済が債務危機後の数年間の弱い回復の後に堅調なペースで成長していることを示唆する最近の他の統計と一致しています。
失業率が着実に低下しているのは、ユーロ圏債務危機を乗り越えて19カ国の単一通貨圏を支援するため、ECBからの3年間の大規模な支援のおかげです。
ECBはその間に2兆ユーロ（2兆4600億ドル）以上の債券を購入し、成長を促す一方でインフレを2.0％の目標に向かわせようと努力している。
ユーロ圏の景気回復への信頼感が高まっていることを示す兆候として、ECBは先月、長期的な約束を撤回し、必要に応じて債券買いを再び開始する準備を整えた。
しかし、インフレは、ECBの頭にマリオドラギが今年完全に景気刺激策を解除することについての第二の考えを与えるかもしれない中央銀行の2.0％目標のかなり下にとどまっている。
12月のギリシャの失業率は20.8％、先月は16.1％、イタリアは10.9％だった。ドイツの失業率は2月に3.5％と非常に低く、オランダは4.1％に低下した。
Bangladesh News/The Daily Star 20180405
http://www.thedailystar.net/business/eurozone-unemployment-falls-strengthening-recovery-1558342
関連
