[Financial Express][ロンドン10日ロイター]欧州中央銀行（ECB）は、最も経験豊かなエワルド・ノノトニー（エワルド ノウォトンー）の金融政策の正常化を開始するべきだとの見通しを明らかにした。
ECBは、ここ数カ月で、過去3年間でユーロ圏の経済を助けるために使ってきた2.5兆ユーロ（3兆8000億ドル）の景気刺激策をどのように緩和するのかを予想している。
オーストリアの中央銀行を率いるノートーティー氏は、「今は、金融政策の段階的な正常化の時だと思う」と、SUERF経済会議の演説で述べた。
「この標準化は、時間の慎重な順序付けと同様に、細かいバランスのとれた調整が必要である」と同氏は、プロセスにあまりにも積極的であるか、遅すぎるというリスクがあると述べた。
過去数年にわたる金融政策の「例外的な規模」により、締め付けプロセスはいつもより複雑になっている、とノートゥートゥー氏も述べている。
「今日のユーロ圏経済は、強く広範な循環的な上昇の真っ只中にある。
しかし、米国と中国の間の現在の貿易緊張が憂慮されていたことに留意した。 「貿易戦争は、関与している全ての人々にとって悪影響を及ぼしている。
「直接的な影響は為替相場にあるかもしれないが、今日は我々が多くのリンケージを持ち、長い生産チェーンを持っているので、これを見たり、予測したりするのは難しい...財政の安定性に悪影響を及ぼすかもしれないが、非常に明確ではありません。
ノウォトンーはさらに、ECBは為替レートの目標を持っておらず、中期的にインフレを2％以下に抑えるという目標を中央銀行に変更させたくないと述べた。
この歴史的な量的緩和の崩壊後の「新しい正常」は、インフレへの金融政策の伝播においてより長いタイムラグが特徴である可能性が高い、と彼は述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20180411
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/ecb-should-start-normalising-its-monetary-policy-1523382632/?date=11-04-2018
関連
