[The Daily Star]昨日、ラジシャヒ市のソプラ地区にあるラジシャヒ技術訓練センターの建設中の建物でクレーンが倒壊した際に、2人の労働者が殺されました。
2人のうち、都市のタクルマラ=シュタハティ地区のモスタフィズル・イスラム（22）がその場で死亡した。 パブナのイシュワルディ 郡の他の人、バブ・ミア（35歳）は、事件の2時間後にラジシャヒ医科大学病院で彼の負傷に屈した。
シャー・マクダム警察署の責任者であるジルール・ラハーマンは、遺体はRMCH死体安置所で剖検した後、家族に引き渡されたという。
事件は、コンクリートが3階建ての建物の2階に小型クレーンで持ち上げられている午前9時30分に発生した。
事件の間に、プロジェクトの現地マネージャーマムンが現場の近くにあった。
&クオト;突然クレーンが崩壊した。 2人の作業員は、クレーンのすぐ下にあるコンクリートミキサーを使って作業していました。 「労働者に去って行こうと叫んだが、クレーンは目の瞬きの中で彼らの上に落ちた」
一方、工場・施設検査部は事故の調査を開始し、安全対策が不十分で死亡したことが最初に判明した。
「当局が労働者の安全を心配すれば、死亡は起きなかっただろう」と、同部門の副監督官クアムルル ハサンは述べた。
「労働者は安全ヘルメットを着ていなかった。なぜ、労働者はクレーンのすぐ下で働くことが許可されるのだろうか」と質問した。
同代表部は、建設プロジェクトに携わる全ての人員に対して、労働法の下で事件を提起すると述べた。
国際協力機構（コイカ）の資金提供を受けて、現地の建設会社ムクタインターナショナルは、政府運営センターの3階建ての寮を建設中だと、ラジシャヒ技術訓練センターの教授であるマブブール・ラシドタルクフダーは述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180416
http://www.thedailystar.net/city/two-construction-workers-killed-crane-collapse-1563010
関連
