[Financial Express]政府は、内部収入の大幅な不足と開発作業の遂行の低迷の結果、今年度の予算を7.25％削減し、3兆7,700億ルーブルに達した。
最後に6月、AMA・ムヒト財務大臣は、2017〜18年度に4兆2,000億トクの予算を出しました。これは自らを「野心的」と呼んでいます。
財務省は最近、政府の高官からの改正予算取得承認を確定した、と関係者は述べた。
上級財務当局者は、年次開発計画（年次開発計画）の貧弱な実施とその目標に対する多額の収入不足が、当局が予算規模を縮小した主な理由であると述べた。
政府は財政赤字を国内総生産（GDP）の5.0％以内に抑えることを望んでいるため、このような状況では予算規模を縮小する代替策はない」と述べた。
年次開発計画の実施は、18年度の3月まで45％であった。
そのため、7月から3月の期間の目標に対して、2,300億ルピアの不足分に直面した税収が落ち込んでいた。
以前、政府は年次開発計画の規模を今年度の1兆4800億トクに引き下げました。
修正予算では、国家歳入委員会（NBR）の目標は、当初の2.48兆ウォンの目標から2.25兆タカに引き下げられた、と財務関係者は述べた。
NBR、非NBR、非課税を含む総収入の修正目標は、当初の2兆8700億ルーブルから2.59兆トンに設定されています。
非NBR収入の目標は、862億1,000万クローネから750億クローナに削減されました。
麻薬、輸送、土地収入、非司法スタンプの販売は、非NBR収入の主な源泉です。
政府の非税収目標も、3,990億クローネから2,690億クローナに削減された。
所得税の目標は、7,870億ルーブル、関税タカ2,830億、付加価値税タカ1.14兆、その他NBR-税金タカ290億に引き下げられている。
修正された予算は、総収入のGDPへの貢献の目標を元の13％から11.7％に減らした。
修正された目標のうち、税収はGDPの目標11.5％から10.5％、NBR税率11.2％から10.1％、非NBR税率0.4％から0.3％へ、非税収1.4％から1.2％へと上昇した。
予算目標を固定することに主に焦点を当てるのは、15％の定率と銀行口座の実質的な義務の増加による新しいVAT法の実施でした。しかし、両方の措置は、政治家や企業界からの圧力を受けて棚上げされた。
政府は今年、新しいVATが延期されたことにより税収回収額で2千億ルピアの損失を計上したと、取締役会の関係者は述べた。
財政赤字を補填するために、政府は国民貯蓄証明書を含む銀行やノンバンキングの資金源から借り入れます。銀行以外の資金源からの国内借入の総目標は、600億トンから670億トンに増加した。
改訂された予算では、銀行の資金源からの国内借入目標は820億トクト削減された。
貯蓄証書はコストのかかる借り入れオプションの1つと考えられていますが、政府の目標は、当初の目標であったット3001億元から4,400万TKに膨らんでいます。貯蓄ツールへの純投資は、公式統計によると、2017-18年度の7月-2月期の年間目標を上回る3,311億9,000万トンと記録された。
現在の支出目標は、元の2兆7000億ウォンから1兆9000億ウォンに下方修正されている。
国内借入からの利払いの目標は、395億ットから3540億トクに削減されている。
しかし、外国からの借入金の支払利息は、190億クローネから250億クローナに増加した。
改訂された予算は、83億7000万トクから730億tへの補助金を大幅に削減した。
食糧勘定の支出は、当初の目標である36億ルピアから修正予算で380億クローネに急増した。
非年次開発計画資本と純貸出の予算は、39億9,000万tKから268億トクに削減されている。
補助金、借入金の支払い、償却の形で外部からの資金調達目標は、519億クローネから下方修正されて4,580億トクとなった。
財務相のABミルザ・アジズル・イスラム元財務相は、火曜日に話し、予算規模の大幅な縮小を避けるため、現実的な予算目標を設定すべきだと述べた。
「過去にもそうだったように、政府は修正された目標を達成することさえできなかった。
2012年の改定予算の実施率は93％で、2016年には72％に低下したと同氏は述べた。政府は今年度のGDP成長率が7.65％と推計しているが、収入回収の傾向には反映されていないと同氏は付け加えた。
doulot_akter@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20180425
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/revenue-shortfall-forces-govt-to-wind-down-budget-1524592749/?date=25-04-2018
関連
