ドイツ連銀、米国との新たなEU貿易協定を求める

[The Daily Star]ドイツのピーター・アルトマイヤー経済大臣は、米国との新たな欧州連合(EU)との貿易交渉を呼びかけ、産業部門に焦点を当て、関税の全体的な削減につなげた。

アルトミーはフランクフルターアルルゲメイネ ソッンタグスゼイツングに、大西洋貿易と投資パートナーシップ(TTIP)として知られている停滞した包括的米国・貿易取引が「実現不可能であることが証明された」と述べたが、

「選ばれた工業製品についての理解など、新しいことを話すべきだ」

これは、「関税が全体的に下がって上がるのではなく」解決策につながるはずだ、と彼は言った。

ドナルド・トランプ米大統領が譲歩をしない限り、EUに鋼鉄とアルミニウムの関税を課すとの6月1日の幕開けで、ベルリンは欧州諸国のパートナーに対し柔軟性を示し、利益をもたらす広範な貿易取引を追求するよう促している両側。

しかし一部の国々は抵抗している。欧州の統合を推進するモーターのもう半分であるフランスは、ドイツの貿易黒字を嫌っており、米国の関税に対するEUの厳しい姿勢を望んでいる。

「私は無謀に孤立した渦巻きに陥ることを強く警告する」とアルトマイヤー氏は語った。 「米国との合意を強く主張する」と述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20180506
http://www.thedailystar.net/business/german-minister-calls-new-eu-trade-deal-us-1572187