[The Daily Star]バラプクリア炭鉱周辺の地盤沈下やパルバティプル・アワジラのバラプクリア炭鉱会社（BCMCL）鉱山の影響を受けた村落者は、今日までにその要求が満たされなければ、明日からストライキを行うと脅した。
影響を受けた村人と鉱夫は、昨日BCMCL正門前の共同記者会見でこれを発表し、それぞれ6ポイントと13ポイントの需要を求めた。
バラプクリア石炭鉱山会社鉱山労働者連盟のロビールイスラム大統領は、13ポイントの要請を実現するために無期限のストライキを行うと述べた。
その要求には、賃金引き上げ、鉱夫の食料配給、残業代、地下労働者の6時間の労働時間が含まれます。
一方、村民の指導者モシール・ラフマン・バルブル氏は、20の村落の地盤沈下犠牲者に対する適切な補償、2つの損傷した道路の修復、および偽の事件の撤回を含む、6点の要請を実現するための道路と鉄道の不明確な遮断を開始すると述べた。
4月26日の記者会見で、村人と鉱山労働者の指導者たちは、彼らの19点の要望を実現するための最後の覚悟を示した。
BCMCLのハビブ・ウディン（ハビブ ウディン）最高経営責任者（CEO）は、鉱山労働者と村人たちとの解決に早急に取り組もうとしていると語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20180513
http://www.thedailystar.net/country/miners-villagers-warn-agitation-1575406
関連
