[The Daily Star]スナムゴンジの野生の農民たちは、ボロの生産を急増させましたが、市場価格が低すぎることで大打撃を受けています。
作物は今年最高の面積を目撃したが、農家は過去2、3年の最低価格でさえも失敗した。バンパー出力は余分な希望の代わりに余分な痛みをもたらします。
彼らは今、あらゆる利益の希望をあきらめ、生産コストの回復を心配している。
サンマガニの農業省（DAE）の関係者によると、今年の目標は地区内の21万9000ヘクタールの土地にボロを植えていたが、この田は222,719ヘクタールに植え付けられたという。
農民は価格が失望しているため、来シーズンに水田を栽培することに興味がないとこの特派員に語った。土地には肥料、殺虫剤、除草、収穫、労働が必要なため、栽培コストはビガ当たり8,000 タカ（33小数）でした。彼らはビガーあたり15/16 文明の水田を手に入れ、マウンドあたり500-550 タカで販売しているので、水田の栽培に心を失います。
農家のほとんどは、肥料や殺虫剤を購入しています。収穫後、彼らは市場で水田を販売し、会費を支払う。
タヒルプル 郡下のスリプール村に住むミヌ アーメドは、タカ 32,000の費用で4頭の土地を耕作したと語った。彼は58 マウンドの水田を手に入れ、タカ 31,320で売却した。彼は現在、ローンを返済して家族を維持する方法を知らない。
タヒルプルのウッター スリープル村のファーマーマノスミアは、NGOからタカ 16,300のローンを取って2つの土地でボロを栽培したと語った。彼は水田31 マウンドを得て、そこからタカ 17,050を得た。
「私は来年から野菜やタバコを栽培することに決めた」と、不満を抱いたマノス・ミアは語った。
サヘド アリオートライスミルのオーナーであるパディートレーダーバブルミアは、バイシャフの稲の初めに、マウンド1トン当たり705トンで売られたと語った。しかしその後、価格は徐々に低下しています。
ライストレーダーズ協会（米トレーダー協会）のマドハナガー パッドー社長ジヨチルモー ロー氏は、「商品は税抜きで輸入されており、低価格を生み出しているため、市場には豊富にある」と述べた。
スナムゴンジ DAEのスワパン・クマール・サハ副社長は、「今年は巨額の生産を行ったが、価格は下がった。農家は雨のため急いで水田を売っている」
彼は数日後にはより良い価格を得るという希望を表明した。
バズウル・マジド チョウドリー、 &クオト;保存する、セーブ スナムゴンジ&クオト;運動の社長、ボロの生産は地区で巨大であると言いました。サンマガンジュが約9リットルの米を生産したとき、政府は3万トンの水田と8000〜1万トンの米を購入する予定です。
彼は、購入量は地区の生産量に比べて非常に小さいと指摘した。
同氏は、米の購入目標は引き上げられなければならず、政府は米の価格を修正すべきだと述べた。
ダルマパサ 郡のクリシュハクサンラムサミティのリーダーカイールル・バシャールは、「政府が実際の農家から米を購入しなければ、後者は仲介者に行き、重い損失に直面するだろう」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180513
http://www.thedailystar.net/backpage/farmers-facing-loss-despite-high-yield-1575505
関連
