[The Daily Star]マレーシアの元首席代表、ナジブ・ラザック（ナジブ・ラザク）氏は、昨日、数十億ドルのスキャンダルを理由に起訴される可能性のある、ショック選挙の後に逃げようとしていた投機のために、
クアラルンプール空港に集まった怒っている群衆は、車で叫んで、入国を阻止しようとしていたと、オンラインで流出した飛行経路がナジブと不評の妻がインドネシアに向かう予定だったことが明らかになった。
ナジブの一度の指導者、マハティール・モハマドが率いる同盟の手によって行われたバリサン・ナシオナル（バリサンナシオナル、BN）連立政権の選挙での敗北は政治的地震に襲われ、60年にわたって政権を掌握してきた権威主義体制が崩壊した。
92歳のマハティールは、世界で最も古い国家指導者です。元首相は過去20年間首相に就任しており、BNは忠実だった。
しかし、ナジブが設立し監督したソブリン・ファンド・ファンドIMDBから巨額の資金が奪われたという主張を受けて、ナジブはナジブを解任しようと、退職し、野党に逃げた。
野党の勝利以来、マレーシアの王は、投獄されたトップ政治家のアンワル・イブラヒム（前の元凶はマハティールの仲間になった）を容赦することに同意した。彼の党の上級メンバーは、彼が火曜日に解放されることになっていると言いました。
マハティールが勝利すれば1MDBの論争を調査すると約束したので、ナジブが国を逃げようとするかもしれないとの推測が高まっていた。
ナジブ氏は、民間ジェット機による民間ジェット機の飛行がオンラインで野火のように広がったことをイメージして、ソーシャルメディアの記事を主張していた。
しかし、敗北した指導者が逃げようとしていると非難したソーシャルメディアユーザーの間で、怒りが急速に高まり、入国管理局はすぐにマレーシアを離れることを禁じられていた。
マハティールは、彼がペアを離れるのを止める命令を出したことを確認した。
「ナジブが国を離れることを阻止したことは事実だが、彼と彼の妻は記者会見で語った。
マハティール氏は、ナジブに対する制限が1MDBによるものかどうか尋ねられたとき、「ナジブに対する多くの苦情が調査されなければならない。苦情の一部が有効であることがわかった。
「他の国からの犯罪に腹を立てたくないので、早急に行動しなければならない」
ナジブとロズマーが出発するのを止めるために空港に降伏した数十人が空港の門に駐留し、ナジブが入ると信じられていた。
色の濃い窓を持つ白いバンが通り過ぎると、群衆は車を取り囲み、ナジブが内部にいないことを確認した後でのみ通過することが許された。
ナジブ大統領は、旅禁止令を受けた後、BNの会長とユナイテッド・マレーシア国家機構（UMNO）の会長として、歴史的損失を受けて辞任すると発表した。
マハティール大統領はまた、閣僚への最初の3回の任命を発表した - ルム グアン エング（財務大臣）、ムヒディンヤシン（内相）、モハマド・サブ（国防大臣）
同氏は、1MDBでナジブを解任し、国内の調査を停止した司法長官モハメド・アパンディ・アリ（モハメド・アポンディ アリ）に、仕事の恩恵と同程度に良いと提言した。
同氏は、違法行為の疑いがある人に制限が設けられていると付け加えた。「現時点では弁護士はいない」と述べた。
アンワル党の副議長を務めるザビエル・ジャヤクマール氏は、拘置された政治家が火曜日に釈放される予定であると述べた。
アンワルはマハティールが1998年に彼を解雇して以来、ソドミーと権力乱用のために投獄されていた。
しかし、驚異的な折り返しで、1MDBに絡んだ疑惑が広まり、ナジブはますます権威主義的になった。
今や70歳のアンワルは2015年にナジブの支配下で再び投獄され、来月にリリースされる予定だった。
Bangladesh News/The Daily Star 20180513
http://www.thedailystar.net/backpage/ex-pm-najib-hit-travel-ban-1575511
関連
