[The Daily Star]バングラデシュのチャトララリーグとプロアワミ連盟の理事会議員の支持者たちは、日曜日の夜、シャバールの歩道にあるトレーダーらから「強要金を集める」ことに衝突した。
両グループの少なくとも20人が負傷した。
カトラプル地区で発生した事件の間、オートバイが焼かれました。負傷者は、シャバール ウアザラ健康複合施設と地元の病院に入院した、と警察は述べた。
地元の人によると、シャバール ウアザラ BCLの社長アティキュラー・ラフマン アチクとシャバール自治体のワード-6議員であるアブダス・サッター ミアとの間で、歩道橋の支配権を確立することに長年にわたる紛争があった。
通常、ワード評議員の信者は、トレーダーから定期的に金銭を奪い取って、違法に事業を運営することに敬意を表します。地元の人たちによると、他のグループがお金を払っていることで、この衝突が続いたという。
匿名を求めて、いくつかの貨物船は、サッタルの支持者がアティクのフォロワーの一人を破り、ウライル地区のトレーダーから金を要求したと語った。
その後、アティクの支持者たちは、彼らがライバルを攻撃してカトラプル地区に行き、衝突を引き起こした、と彼らは言った。
グループにはスティックと銃器が装備されていた、と地元民は述べた。
サッタルはデイリースターに、BCL活動家が何の理由もなく彼の支持者を攻撃したと語った。
しかし、ワード評議員は、そのような恐喝への関与を否定した。
しかし、シャバール警察署の責任者モフスヒヌル カディルは、団体が強要金を集めることと衝突したことを確認した。
アティクは、この特派員によって繰り返し行われた電話には反応しませんでした。
Bangladesh News/The Daily Star 20180522
http://www.thedailystar.net/city/bcl-supporters-ward-councillor-clash-1579870
関連
