地球規模の気候変動基金は法的免除、税免除を求める

[Financial Express]途上国の努力を支える地球規模の気候基金は、バングラデシュの法的手続きやその他の特権からの免除を得ようとしているという。

グリーン気候基金(GCF)の理事会は、最近、署名のためにバングラデシュとの契約案を送付した。

政府はこの文書を精査しているという。

バングラデシュは、気候変動の影響の最悪の被害者の1人であり、気候回復力のある開発のための10億ドルの資金から資金を調達し始めています。

バングラデシュのGCFの国家指定機関である経済関係部門(ERD)は、最近、自国、外資、金融、環境、国家歳入委員会(NBR)などの省庁からの合意案について意見を求めた。

「バングラデシュ人民共和国への出入国旅行の際に、職員の職務を遂行しながら、取締役会は、個人的な逮捕または勾留からの免除と、個人手荷物の押収から免除されるものとする。 GCFの取締役および執行取締役が求める。

この草案はまた、GCFが招待したオブザーバーおよびその他の人々が「あらゆる種類の法的プロセスからの免除」を楽しむよう提案した。

「ファンドは、資金を借りる権限を行使することから生じる場合を除いて、あらゆる形式の法的手続きから免除されるものとする」と、契約条項第4条(1)に述べられている。

合意書草案第4条(2)は、バングラデシュ、または任意の代理店もしくは機関によって、または直接的または間接的に当該国の請求を行っているか、またはその主張を引き出しているいかなる団体または個人によっても、ファンドに対して訴訟が提起されないと述べた。

「財産および資産または基金は、所在地および保有者によって、ファンドに対する最終判決の送付前に、あらゆる形式の差し押さえ、執行または処分から免除されるものとする」と同協定の第4条(3) 。

この草案はまた、ファンド、その資産、財産、収入およびその運営および取引はすべての課税および関税から免除されることに留意した。ファンドはまた、税金または義務の支払い、源泉徴収、または回収の義務を免除されるものとします。

「ファンドの任務を遂行する専門家を含む、ファンドのメンバーおよび理事会の代理人、顧問、執行役員、役員または従業員に、ファンドによって支払われる給与および報酬に関する課税は、それは加えた。

この草案によれば、合意に起因するまたはそれに関連するいかなる紛争、論争、またはクレームも、恒久仲裁廷(PCA)規則2012に従って仲裁によって解決されるものとする。仲裁は、ハーグまたはオランダPCAが位置する場所。

電話で連絡を受けて、ERDのシラジュン ヌール チョウドリー副秘書官は、ダッカにGCF地域事務所を設立する動きがあることをフィナンシャルエクスプレスに伝えた。

彼は地域センターが設立されると、職員が訓練を受け、地方の側面に基づく気候変動の影響に関する調査を実施し、資金調達の範囲を広げると述べた。

チョウドリー氏はまた、GCFは契約書で求められている免責と特権をすべて得ることはできないとも述べている。

「しかし世界銀行や国際通貨基金(IMF)などの多国間機関に与えられた免責と特権を与えられるかもしれない」と付け加えた。

免責と特権の程度は、省庁からの意見を得て決定される。

チャウドフリー氏は、GCFが他の国々と同様の免責と特権を有しているかどうかについて質問したところ、バングラデシュはGCFが他国と署名した文書にアクセスできないと述べた。

syful-islam@outlook.com


Bangladesh News/Financial Express 20180523
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/global-climate-fund-seeks-legal-immunity-tax-waiver-1527010959/?date=23-05-2018