Teesta Deal:インドは希望を抱いている

[The Daily Star]インドは、昨日、バングラデシュとのテスタ川水道取引の希望を表明し、この合意に達することができないということは、ナレンドラ・モディ政権の4年ルールの「失敗」とはまだ言えないオフィス。

スミス大統領は、昨年4月、暫定政権時代に起こるとの声明を発表して以来、テイスタ契約に署名できなかったことはモデー政権の失敗とはみなされないとの質問に対し、 4年の任期を迎え、まだ1年も残っています。だから、テスタ条約には達していないが、まだこの政府の失敗とは言えない」

スワラジ氏は、ここ4年の外交政策におけるモディ政権の成果を列挙した記者会見に取り組んで、この発言を行った。

スワラジ氏は、バングラデシュのシェイフ・ハシナ首相と5月25日と26日にモディと西ベンガル州のママタ・バナージ首相と会談したテスタの問題について、スワラジ氏は昨年4月、マサタはトルサ川の代わりにテスタは、テスタの水を共有しなければならないと西ベンガルが苦しんでしまうだろう。

スワラジ氏は、水文学の専門家はまだママタの代替提案の実現可能性を検討しており、まだ調査結果についての報告書を提出していないと述べた。

彼女は、インド政府が西ベンガル州政府を迂回することはできないと述べ、テイスタ州の水域を共有しなければならない国であり、提案された取り引きの影響をどれだけ受けるかについて長所と短所を勘案しなければならないと述べた。

外務大臣は、「西ベンガル州首相とママタ首相は、中央政府が見過ごすことができないこの中で果たす役割を担っている」と述べた。

ママタは2011年9月以降、テスタの取引を拒否し、インドのマンモハン・シンとダッカに旅行して条約に署名することを拒否した。

ママタ氏はまた、西ベンガル州の北部の利益を無視できず、テイスタの水を灌漑、発電、飲酒のための北部地域の主要な生命線として共有していることを繰り返して明らかにした。彼女は、西部ベンガル州北部の農民は、既に川に数多くのダムが存在するため、テスタの水の流れが分かれば減少した場合、深刻な影響を受けると主張した。


Bangladesh News/The Daily Star 20180529
http://www.thedailystar.net/backpage/teesta-deal-india-holds-out-hope-1582954