シリアの新しい土地法は「強制追放」に相当する:HRW

[The Daily Star]ヒューマン・ライツ・ウォッチは昨日、シリアの新しい不動産法は国際基準を満たしておらず、土地所有を証明できない脆弱な人々の「強制追放」になると警告した。

法令 10と呼ばれる論争の法律は、シリア政府が所有権を株式で補って、ゾーン別開発のために私有財産を奪取することを認めている。

所有者は必然的に所有権を失い、ゾーンが発表されてから30日以内に所有権を証明した場合にのみ株式を請求することができます。

昨日、ヒューマン・ライツ・ウオッチは、経済的、社会的、文化的権利に関する国際規約(ICESCR)に定められた強制退去から所有者を守ることを意図した基準に違反すると述べた。

法令第10号は、不動産権が認められていない所有者のために、正当な手続きや補償なしで財産権に影響を及ぼし、強制的に強制退去と財産押収に遭うことに影響を与えている。

ICESCRは、財産法では、影響を受ける者と実際に相談し、退去日前に十分に通知し、法的救済措置を取ることを規定しています。

「法律の30日間の期間、控訴が決定されるまでの取消しを停止しない法律10条に基づく控訴権は、これらの要件に準拠していない」とヒューマン・ライツ・ウオッチは述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20180530
http://www.thedailystar.net/backpage/syrias-new-land-law-amounts-forced-eviction-hrw-1583404