[Financial Express]全国の442の繊維工場とレディメイド衣料品（RMG）工場は、賃金や祭り手当の支払いに対する労働不安に対して「脆弱」であると、関係者は述べた。
諜報機関は今年3月と4月にそれぞれ168件と158件の不安を記録した。
このような事件は、シャバール、アシュリア、ガジプール、チャトグラム、ナラヨンゴンジ、マイメンシンおよびクルナ地域で発生しました。
出資者は、会費の不払い、フェスティバル手当の額の変更、イードに先立つ作業量、工場の突然の閉鎖などが不安の原動力となる理由の1つです。
産業警察（IP）は、不安の危険にさらされた442台のリストを準備しており、すでに問題について工場当局と協議を開始している。
このリストには、バングラデシュ衣服製造業者および輸出業者協会（BGMEA）の165のメンバー工場が含まれています。
リストには、バングラデシュのニットウェアメーカーと輸出業者協会（BKMEA）とバングラデシュテキスタイル工場協会（BTMA）のメンバー工場の86社があります。
輸出加工区（EPZ）に所在する数十の工場も、労働不安に脆弱であるとしてIPに列挙されているという。
BGMEAやBKMEAのメンバーではない工場もあります。ジュート、リロールミルもあります。
彼らはいつでも労働不安を目撃する危険性があると、関係者は付け加えた。
権利団体は、労働者が6月10日までに5月の賃金と祭り手当を支払うように要求している。
一方、労働省は、6月10日までに5月の賃金と6月14日までに賃金を支払うよう衣類所有者に指示した。
IPの追加監督官アブダスサラムによると、ジュート、RMG、テキスタイル、再圧延機を含む約7,557の工業部門がその範囲に入っているという。
「BGMEA、BKMEA、BTMAにリストを送ったので、イードに先立つ工業部門での不都合な事態を回避するために必要な措置を講じることができる」と同氏はフィナンシャルエクスプレスに語った。
IPは、労働不安の脆弱性が確認された部門と接触している、と彼は述べた。
各当局は、締め切りまでに他の会費と一緒に賃金と祭典手当てを保証している、と付け加えた。
サラム氏は、労働不安に対して警戒を続けていると述べた。
高速道路に近い工業地帯で労働不安がイードより先に出ると、人々は苦しみます。
先週の労働相との会合で、BGMEAは、不安定になる可能性のある約1,200の工場を厳しく監視していると語った。
BGMEAのシッディクル ラハーマン大統領は、工場が時間内に賃金と手当を支払うとの会合を保証した。
しかし、彼は、BGMEAまたはBKMEAのメンバーではない工場を監視するよう政府に要請した。
ラーマン氏は、2つの貿易機関のいずれにも登録されていないため、協会はそれに圧力をかけることはできないと述べた。
警察本部のDIG（知能特別訴訟）モニルッザマンは、約200のRMGユニットをリストアップしたと話した。
労働不安が賃金の支払い以上に勃発する可能性がある、と彼は付け加えた。
工場所有者は、支払能力にかかわらず、時間通りに給与を支払うべきだ、と彼は言った。
「賃金やその他の手当の支払いよりも危機が発生する可能性があるという情報がある」と同氏は述べた。
労働者の指導者は、賃金と手当の不払いに対する不安定な状況については、オーナーが責任を負うと警告した。
ロシア国民衣料労働者社員連盟（NGWEL）のシラジュール・イスラム大統領ロニー氏は、近年、賃金の未払いに対する不利な出来事の数が減少したと述べた。
しかし、労働者が毎月の賃金と祭りの手当を得ることを心配している数多くの工場がまだ存在している、と彼は付け加えた。
「6月10日までに毎月の賃金と祭典手当の両方が支払われるように、労働者が家に帰って買い物をすることができるようにする」と同氏は述べた。
ロニー氏は、政府に対し、基本給に等しい額を祭り手当てとして確定するように政府に要請した。
BGMEAによると、約4,300の工場が協会に登録されています。
一方、BKMEAに指定されている約900の工場が現在稼動しているという。
munni_fe@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20180607
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/442-textile-rmg-units-prone-to-unrest-1528307616/?date=07-06-2018
関連
