[Financial Express]グローバル・ライツ・グループは、バングラデシュに対する貿易政策における基本的人権を維持できないことに対する欧州委員会に対する苦情を提起した。
また、バングラデシュのEU（欧州連合）GSP（一般的な設定のシステム）への適格性に関する調査を開始するよう求めた。
国際労働組合連合（ITUC）、クリーン衣類キャンペーン（CCC）、HEC-NYU EU公益倫理クリニックは、欧州のオンブズマンに正式な苦情を提出した。
彼らは、委員会がバングラデシュに対する貿易政策に関する人権義務を考慮していないと主張している。
また、CCCが発行した声明によると、そうすることについては透明ではない。
バングラデシュは、EUのGSPに基づき、欧州向け輸出に特恵関税を課している。
GSPは、受益国における持続可能な発展を促進するために制定されたEU機器である。
GSPは、受益国が特定の労働基準を維持し、人権を尊重することを求めている。
最貧国であるバングラデシュは、「すべての武器」（EBA）の下で最も有利な制度の恩恵を受ける。
その名前が示唆しているように、EBAスキームは、武器と弾薬を除き、すべての輸出製品のEU単一市場への免税と無制限のアクセスを許可している。
バングラデシュはEBAの最も重要な受益者であり、EUはバングラデシュの主要貿易相手国である。
既製服業界は、バングラデシュの輸出の大部分を占め、400万人を超える従業員を雇用しています。
バングラデシュは根本的な労働者の権利を「深刻」かつ「体系的に」違反していると主張している。
バングラデシュの何百万人もの労働者にとって条件は安全ではないと主張している。
委員会は、バングラデシュに条件改善を促したが、バングラデシュのGSP状況に関する正式な調査は開始していない。
GSPは、経済発展が労働者を後に残さないことを確実にするための委員会のための強力なツールを提供している、との声明は述べた。
委員会は、いつ調査を開始すべきかを決定する透明かつ客観的なプロセスを作成することに失敗した。
「バングラデシュ政府は、働く人々に立ち向かう必要があり、強力な工場所有者の要求に屈するだけではなく、多くの人が悪質な搾取の責任を負っている」とITUCのシャラン・バロー将軍は述べた。
「この苦情は、EUがEU自身のコミットメントに沿ってバングラデシュに明確なメッセージを送るようにすることを目的としている」
このキャンペーンのロビーとアドボカシーコーディネーターのベンヴァンペパーシュトラテは、「バングラデシュ政府は、労働者の権利のための具体的かつ具体的な改善を実現する十分な機会を持っている」と述べた。
「バングラデシュ最大の貿易相手国として、欧州連合（EU）は、欧州の衣服を作る労働者が安全な工場で働くことを確実にする責任を負っている」とHEC-NYU EU公益院クリエイティブ誌のページモロー幹部は語った。
捜査を開始しても、バングラデシュの貿易特権が自動的に切断されることはないという。
代わりに、「欧州は労働基準を公平かつ一貫して維持することを約束している」と付け加えた。
アフロザ・カン（アブロズa カーン）労働幹部は、貿易政策に関する問題を扱っていないと述べた。
しかし、同国では労働条件が大幅に改善されていると述べた。
「国際労働機関（ILO）の提言にも取り組んだ。
その結果、先週ジュネーブで開催された国際労働大会2018で、バングラデシュは聴聞会の候補者から除外されました。
Munni_fe@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20180612
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/campaign-groups-file-complaint-against-eu-1528740981/?date=12-06-2018
関連
