[Financial Express]マラティール首相（マハティール・モハマド）は、先月のショック選挙以来、近隣諸国との関係を脅かす最新の兆候であるシンガポールとの「ばかばかしい」水道供給契約を再交渉したいと述べた。
彼の野党同盟が予期せぬ勝利を収めた後、首相として二度目に戻ったこの92歳は、マハティール自身がかつて率いた長年にわたる連立政権を打倒した。
マレーシアは、1981〜2003年の初めに、シンガポールとの激しい関係を築いていたが、マハティールは小さな市街地を再び狙って時間を無駄にしていた。
最近のサルボでは、クアラルンプールが資源不足の隣人に1000ガロン当たり3マレーシアセント（1米ドル未満）で水を販売することは &クオト;まったくばかげている&クオト;と述べた。
シンガポール放送局のチャンネルネウサシアにインタビューで語ったところによると、「これは1990年代や1930年代には大丈夫だったが、今は3つのセンセーションで何が買えるの？
長年にわたる水道供給契約の再交渉の計画についての質問に対して、「適切にケースを検討しており、プレゼンテーションを行う」と述べた。
シンガポール政府は、コメントする要請に即座に反応しなかった。
シンガポールの水の大部分はマレーシアの南ジョホール州からのものです。 1962年の合意に基づき、シンガポールはジョホール川から1日当たり2億5,000万ガロンの水を得ることができます。
シンガポールは1965年、短命で暴風の組合の後の民族問題でマレーシア連邦から追放されたため、近隣諸国との関係は厳しかった。
その後の数十年間の関係は、水道問題をめぐる多くの場面で時々話題になることがありましたが、スキャンダルに苦しんだナジブ・ラザック率いる最後のマレーシア政府の下では大いに暖かいものでした。
しかし、マハティールの復帰以来、タイは既に揺れ動いているようだ。
わずか数週間で、クアラルンプールとシンガポールを結ぶ予定の高速鉄道線を保留にし、マレーシアはシンガポール海峡の入り口で岩石の島を開発したいと発表しました。都市国家
Bangladesh News/Financial Express 20180626
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/mahathir-revives-age-old-water-row-with-singapore-1529941120/?date=26-06-2018
関連
