ダッカとデリーの関係:テスタはもはや刺激物を扱っていない

ダッカとデリーの関係:テスタはもはや刺激物を扱っていない
[The Daily Star]シェイク・ハシナ首相のイムアム政治顧問は、昨日、バングラデシュとインドがテスタの水共有協定にすぐに署名することを希望した。

昨日のニューデリーでのプログラムで、両国政府または両国政府の関係において、この問題はもはや刺激的ではなかった、と彼は語った。

しかし、イマム氏は、BNPが12月に開催される次期国家投票で問題を提起しようとしていると警告した。

&クオト;テスタの水に関する合意は、今日または明日署名されるでしょう。我慢してください。もはや2人の隣人の間では問題にはなりません。これは、両国政府が共有したのれんのために起こったものです。これはシェイク・ハシナが言ったことだ」と彼は言った。

「問題はディスカッションや相互協力によってのみ解決できる...問題を一つずつ解決して解決しようとしている」

イマムは、インドの主要なシンクタンクであるオブザーバー研究財団(ORF)の「インドバングラデシュ:歴史的かつ現代的な視点」で演説した後、ジャーナリストからの質問に答えていた。

テスタの問題はまだ解決されていないが、他の分野のバングラデシュとインドの協力は顕著に拡大しているというのは事実だと述べた。彼は国境での殺害とフェンジシェルのバングラデシュへの密輸が止まったと主張した。

BNPチームの最近のインド訪問について、イマムは党を「プロパキスタンとプロ・チャイナ」と呼んだ。彼はインドの利益に反対する党を非難し、ニューデリーにいかなる範囲も与えないよう要請した。

党の常任委員アミール クホスル マームード チョウドリーが率いる3人のBNP代表団が、先月デリーでORFや他のシンクタンクと交流した。

イマム氏によると、インドを訪れたBNPの指導者の中には、「パキスタンとプロ・チャイナ」の人たちがいたという。

&クオト;BNPはプロパキスタン、プロジャマートーエ-イスラムiです。私はここやバングラデシュで賢明な政府はそれを容認するとは思わない。両国はこの問題を一緒に処理しなければならない」

彼は、BNPが今後の選挙に参加すると述べた。さもなければ、それは「政党としての登録を失う」。イマムによると、「パキスタンの要素」は選挙中に暴力を扇動しようとするが、バングラデシュの政府はそれに対抗する用意がある。

イサム大統領は、テヘランとの闘いにおいてインドとの完全協力を約束しているイサム氏は、ハシナ主導の政府は、ザキアナックがテロに対する寛容を示さないことを約束したため、

「バングラデシュの土壌は、隣人に敵対的な要素によって使用されることは決して許されない」と彼は語った。

イワンとアファミ連盟の関係についての質問に答えるイマムは、「あなたは何千人ものマドラサの学生に対して力を行使することはできません。ヘファジャットの多くはALの支持者になった。それが、ALがヘファジャットへの戦略を変えた理由です。


Bangladesh News/The Daily Star 20180708
http://www.thedailystar.net/backpage/dhaka-delhi-ties-teesta-deal-no-longer-irritant-1601887