[The Daily Star]昨日、議会は憲法（第17改正）法案2018を全会一致で通過させ、女性のために確保された議席50議席を25年間延長した。
この法案によれば、指定席の25年の期間は11回目の議会の初日から数えられる。法案は、議長のシリン・シャーミン・チョウドリースピーカーと298-0の投票で合意されました。
アニスル・ホク大臣、法務・司法長官は、この法案を下院の前に置いた。
現職の第10議会には、総選挙で選出された300人の議員と指定議席の女性議員50人が含まれている。現在の指定席の10年間の任期は2019年1月24日に満了する。
法案が4月10日に国会に提出された後、それぞれの議会常任委員会によって精査された。
主要野党の国民党（JP）の9人の議員と独立キャンプは、法案にいくつかの条項を含める動きを示したが、その動議は295-0で声明で拒否された。
議会のメンバーは、JPと独立キャンプから、拘束された議席の任期が10年延長されるべきであり、法案の一部が違憲であるとの議論に反対した。
憲法第65条（3）によれば、2004年の第14回憲法改正案を通過した後、最初の議会から10年間、50議席が議会の女性専用に確保される。
憲法によれば、議会は300人の議員から直接選出され、50人以上の議席が女性議員に配属される。
Bangladesh News/The Daily Star 20180709
http://www.thedailystar.net/city/tenure-extended-25yrs-1602262
関連
