[The Daily Star]
♦外相は、米国の「心理戦争」
イランの議会は、昨日、経済通貨の大幅な下落と経済状況の悪化の中で、経済閣僚を解雇した、とメディアは語った。
イラン経済は高失業率で苦しんでおり、4月以降、賃金は半減している。米国は8月初旬に制裁を一部改正し、11月にはイランの石油産業を対象とした第2セットが発効する予定だ。
エリート革命警備隊の長は、イランが「独特の」挑戦に直面し、外相は米国に自国の「心理戦争」を訴えていると非難した。
イランの議会は、マズウドカルバジアン事務局長（財務・経済担当大臣）を137議席から121議席に引き下げたことを支持した。
袋詰めは、トップ経済人材の継続的な改革の最新のものでした。 8月初旬、イランの議員が労働大臣に票決し、先月、ハッサン・ルハニ大統領が中央銀行の首席を替えた。
ドナルド・トランプ大統領がテヘランの核計画を抑制することを目的とした2015年の国際協定から米国を引き離した後に再提出された米国制裁は、イランのすでに困難な経済状況を悪化させている。
タスニム通信によると、モハマド・ジャバード・ザリフ外相は、「（アメリカの）焦点は、イランとそのビジネスパートナーに対する心理戦争である」と述べた。
中国、ロシア、ドイツ、英国、フランスなどの2015年協定の他の締約国は、テヘランの核計画の抑制の見返りにイランに対するいくつかの経済制裁を解除した。しかし、彼らの企業はイランと取引する場合、米国の罰則を受ける危険に直面している。
ワシントンはまた、テヘランがシリアとイラクの過激勢力グループの支持を終わらせることを望んでいる。
イランの厳しい経済状況に関連した抗議は昨年12月に始まり、80以上の都市や町に広がり25人が死亡した。
米国は、核取引から脱退し、相対的実用主義者であるルハニを弱体化させ、常にワシントンとの妥協に反対する強硬な反対勢力を大胆に展開した。
Bangladesh News/The Daily Star 20180827
http://www.thedailystar.net/news/middle-east/iranian-parliament-removes-finance-minister-office-1624888
関連
