[The Daily Star]「ガーデンスケープ」や「おもちゃの爆破」などの家族向けゲームの出版社として、イドレアムスクーテクノロジーは中国の規制当局に巻き込まれることは決してなかった。
しかし、深センに本拠を置くゲーミング会社は、今年中に利益に影響を及ぼす可能性のある中国のゲームの十数種が中国での発売が承認されるまで待たずに済んでいる。
イドレアムスクーは、3月に開始された規制上の拘束の影響を受けて、中国の最大のソーシャルメディアとゲーム会社テンセント（テンセント）に収益の成長が遅れていることを警告する多くの中国のゲーム会社の1つです。
中国がビデオゲームからテレビのリアリティショーに至るエンターテインメントのコンテンツの把握を強化するなか、今年の承認改革の理由は今年の官僚的な改革の結果であるようだ。
業界の関係者によると、これらの変更は各規制当局の権限が洗練されているため、承認プロセスを邪魔している。
アナリストたちは、テンセントが多くのビジネスストリームのおかげで跳ね返ると期待しているが、年に数回のゲームリリースに頼っている多くの中小企業がリスクにさらされているという。
「イドレアムスクーの従業員一人は、承認状況を参考に「私たちはたくさんの傷を負っている。 &クオト;これは、今年の下半期と来年の私たちのビジネスに影響を与えます。&クオト;従業員は市場の敏感さを挙げて匿名の状態で話しました。
香港証券取引所に上場する予定のイドレアムスクーは、5月にスポーツからパズルまでのジャンルで、2018年と2019年に13のライセンス付き自己開発ゲームを発売すると発表した。
同社はこれまで、米国のナスダック取締役会に上場しており、20.65％の株式を保有する第2位の株主であるテンセントの支援を受けている。
イドレアムスクーはコメントのリクエストに応答しませんでした。
調査会社ネウズーによると、中国は米国を2016年に最大のシングルゲーム市場として追い抜き、今年は379億ドルで、昨年より17％増加すると予想されている。
中国のゲーム業界は200社以上の企業から成り、うち188社が上場企業で、総収入の90％を獲得しているという。
これらの企業は、複雑なゲーム承認手続の対象となり、幹部は、ゲームが販売承認されるまでに6ヵ月以上かかる可能性があると述べている。
メディアの出版物、サイバースペース、知的財産、文化や情報技術のための政府の監視団によって、コンテンツや著作権などのことを精査するゲームが承認されなければなりません。輸入されたゲームには追加の承認が必要です。
「中国のすべてのライセンスを取得する必要があります」とゲーム配信プラットフォームの最高責任者、デビッドハンソンは語っています。しかし、西洋では即座に - あなたは地下で仕事をしてからゲームをリリースします。
先週のテンセントは、政府のリストラが一時的に承認を停止したため、最も人気のあるゲームで収益を上げる可能性があると述べた。
3月の中国政府は、コンテンツとイデオロギーの把握強化を目指して、共産党宣伝部門に権力を移譲しながら、業界の主要規制当局を2つの部門に分けた。
政府のデータによると、再編成は承認の中断と一致していた。
中国政府は、今年1月から3月にかけて、国内外のオンラインゲームを1,982回開催し、突然承認を停止すると発表した。 2017年には、合計9,651件の国内外のオンラインゲームを承認しました。
中国の文化観光省はコメントの要請に応じなかった。
河北省のゲーミングスタジオの創設者、梁氏は夫の使用に同意しただけで、給料支払いを延期し、自分のビジネスを維持するために自分の金を使うことを余儀なくされたと語った。
同社には7人の従業員を抱えるカン氏は、「認可の凍結は私のような小さなゲーム会社に一番難しく、それは難しい」と語った。 「今年の私の目標は破産しないことだ」
モバイル、コンソール、オンラインゲームを作るフチュンテクノロジー株式会社は、予定通りに新しいゲームをリリースすることができなかったため、上半期に75％の利益低下を報告する可能性が高いと7月に発表した。
一部の執行猶予は、新しいゲームが新しいゲームのための1ヶ月の一時的なライセンスを得ることを可能にする「緑のチャネル」の形で与えられているが、これまでに10個しか与えられていないという。
東部杭州の出版社の検閲官は、承認を中止したにもかかわらず、ゲームを評価しているとしている。
彼は今年、どのような種類のコンテンツが受け入れられるかについて厳しい状況が続いていると述べた。
中国の「社会主義的価値観」と矛盾していると見なされているコンテンツは、暴力的で悲惨なゲーム（例えば、ゾンビ関連のゲームなど）は拒絶されているという。
今のところ、企業は承認申請を続けるだけで、物事が変わることを願っている」とイドレアムスクーの従業員は述べている。
Bangladesh News/The Daily Star 20180827
http://www.thedailystar.net/news/business/delayed-wages-lower-profits-chinese-gaming-firms-fret-approval-freeze-bites-1625089
関連
