[The Daily Star]昨日、イラクとの国境付近にあるイラン西部で、マグニチュード6.0の強震が発生し、2人が死亡し、250人以上が負傷したという。
米国地質調査所（米国地質調査所）は、昨年、強力な地震が発生した地点の近くで、数百人が死亡したとケーマンシャ州のジャバンルート市南西26キロを襲った。
ケーマンサ州知事、フースハング バズヴァンドは、州の放送局IRIBに、2人が死亡し、255人が負傷したと語った。
ケーマンサ医科大学のサエブ スハーイダーイ救急部長は、死亡した2人は妊娠中の女性で、70歳の男性は心臓発作を起こしたと語った。
州の報道機関IRNAは地元当局者から、電気は70村に削減されたが、少なくとも夜明けには50棟に修復されたと語った。
65余余余の余震があったと付け加えた。
バズバンドは、少なくとも500の建物が破壊され、完全に再建する必要があると述べた。
村落のインフラが損傷したために飲料水に潜在的な問題があったが、現地のレッド・クレセント・チーフ、モハマド・レザ・アミリアンは、食糧やテントを配布する必要はまだないと述べた。
危機管理センターが設立され、病院や救護機関が警戒態勢に置かれました。
しかし、地元の危機管理担当ディレクター、レザ・マフムディアンは、「状況はコントロールされており、近隣の州に援助要請が送られていない」とメフル通信社に語った。
この地震は国境を越えてイラクにまで及んだとの報告があった。
ソーシャルメディアの画像では、人々は病院に駆けつけられていましたが、インフラへの比較的軽い被害を示唆していました。
イランは2つの主要な地質プレートの上に位置し、頻繁な地震活動を見る。
ケーマンシャは昨年11月に発生した壊滅的な7.3キロメートルの地震からまだ回復しており、同県で620人、イラクでさらに8人が死亡した。
この地震により、12,000人以上の人が負傷し、3万軒の家屋が壊れ、山岳地帯の寒い季節に大勢の人がホームレスになった。
地元当局者は、イランが深刻な景気後退に苦しんでいる時に、再建の推定コストは数十億ドルで測定されると述べた。
マフムード・アフマディネジャド元大統領が支持した計画の一部として建設された新しい社会住宅の多くは、この振戦に耐えられなかったという批判がありました。
ハッサン・ルハニ大統領は、責任を負う者が説明すると述べた。
近年のイランの最も致命的な地震は、2003年に南東部を襲った6.6のマグニチュードの揺れで、古代の泥だらけの街バムを滅ぼし、少なくとも31,000人が死亡した。
1990年に、イラン北部の7.4キロメートルの地震が4万人を殺し、30万人が負傷し、50万人の家がなくなり、数十の町と約2,000の村が瓦礫になった。
Bangladesh News/The Daily Star 20180827
http://www.thedailystar.net/news/southeast-asia/two-dead-in-6-magnitude-earth-quake-in-western-iran-says-officials-1624738
関連
