[The Daily Star]米連邦控訴裁判所（US連邦裁判官）は、5月の大統領就任命令の主要な要素を拒否したため、連邦職員を解雇し、団体交渉能力を低下させることが容易になった。
コロンビア特別管区連邦地裁のケタンジ・ブラウン・ジャクソン裁判官は、低所得者が解雇されるまでのパフォーマンスを改善しなければならなかったトランプの命令は、「連邦職員を弱体化させる「団体交渉権」
トランプは、5月に3つの幹部受注を結んだ。政府当局者は、政府機関に対し、「貧しい」業績の従業員を撤退させ、組合契約で「より良い取引」を得、組合責任を持つ連邦従業員に組合活動に費やす時間を短縮するよう要求する。
これらの指令は、米政府職員連合会からの即時の批判を引き起した。同指摘では、退役軍人、法執行官などを傷つけるとみられている。
ジャクソン大統領は、大統領が連邦労使関係に関するエグゼクティブ・オーダーを発行する権限を持っているが、命令は長年の連邦法で構想されているように「集合的に交渉する権利を摘発する」ことはできないと裁定した。
「大統領は発行（命令）の権限を超過したものとみなされなければならない」とジャクソン判事は指摘した。
Bangladesh News/The Daily Star 20180827
http://www.thedailystar.net/news/backpage/us-judge-rejects-trump-directives-1625023
関連
