[The Daily Star]ドイツと米国で事業を行っている4社のうち3社近くが、先月の米国と欧州の貿易停戦に続き、大規模な関税引き下げに関する引き続きの合意が続くことに疑念を呈した。
ドナルド・トランプ米大統領は7月に欧州委員会委員長ジャン=クロード・ユンカーと会談し、欧州車に関税を課すことを控えるように同意したが、双方は他の関税引き下げを交渉すると述べた。
暫定案は、8月の欧州最大の経済におけるドイツの自動車メーカーのための救済をもたらし、ビジネス志向を高め、大西洋横断の貿易紛争のリスクを軽減した。
しかし、ドイツ大使館（アムクハム）の米国商工会議所調査によると、大西洋両岸の企業幹部は懐疑的であり、71％は関税引き下げの継続的な合意に達することができるかどうか疑問視している。
米国で事業を営んでいるドイツ企業の40％以上が、貿易紛争の激化から米国市場が重要性を失っていると答えた。
これは、ドイツ市場がドイツにとって重要ではないと述べたドイツで事業を行っている米国企業の20％と比較しています。
ドイツ首相のアンゲラ・メルケルとトランプ氏は、月曜日の電話で、より深い貿易関係への障壁を取り除くために、ワシントンとブリュッセル間の継続的な協議を強く支持した、とホワイトハウスは述べた。
ワシントンは、先月のトランプとジュンカーの会合後に開始された貿易交渉のスピードアップをEUに求めており、ドイツと米国の関係者は週末にロイターに対し語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20180829
http://www.thedailystar.net/news/business/german-us-companies-concerned-despite-eu-trade-truce-trump-1625956
関連
